FISH AND OYSTER RESTAURANTS

 

 

 

CROATIAN CUISINE

 

Regional Croatian Cuisine

Many Croatian traditional festivities are pronouncedly linked with food, crop harvest or threshing, grape harvest and christening of wine, completion of a house, religion (Catholic-Christmas, Easter, pilgrimages, local saints days), or memorable moments in a man’s life (baptism, weddings, birthdays, name-days, funeral feasts). Every holiday has its typical dish. Pork-and-potato stew is eaten on pilgrimages and fairs, codfish is prepared for Christmas Eve and Good Friday, pork is eaten on the New Year’s Day, doughnuts are an inseparable part of the carnival festivities, and in the south a similar fried sweet dish called hrostule. Ham and boiled eggs with green vegetables are served for Easter, and the desert is made up of traditional cakes ; kullen (hot-pepper flavored sausage) for harvest, goose for St.Martin’s Day, turkey and other fowl as well as sarma (meat-stuffed cabbage leaves)  are served for Christmas Day. On weddings, a variety of dishes with dozes of cookies (breskvice, paws, gingerbread cookies, fritule - plain fritters, etc.). Favorite food among masses of people on all occasions includes spit-roasted lamb and suckling pig, grilled fish, calamari on various ways, barbecue dishes-raznjici and cevapcici and mixed grill, prosciutto and sheep cheese or smoked ham and fishstew, venison.

 

The Cuisine of Dalmatia

The cuisine of Dalmatia and the islands follows the trend of the modern nutritionist. The method of preparation of foodstuffs (mainly cooking or grilling) and plenty of fish, olive oil, vegetable and self-grown herbs found near the sea is why this cuisine is considered very healthy.

Dalmatian wines, like olive oil and salted olives, have been praised from the ancient times, which the present names of some of the indigenous grape sorts reveal (Grk  from the island of Korcula, Prc from the island of Hvar). The famous wines include Dingac and Postup from the Peljesac Peninsula, Babic from Primosten, Vugava and Plancic from the island of Hvar. Posip and Grk from Korcula, Marastina from the island of Lastovo, Malmsy from Dubrovnik, etc. but also Prosecco (sweet desert wine), then very strong grape (loza) and herbal brandies (travarica, grapes with medicinal herbs) and liqueurs (Maraschino, Vlahov).

Although even today every place has its own way of preparing a certain dish, the cuisine of the islands represent a separate world with their distinguishing features, such as the cuisine of the islands of Hvar, Korcula, Brac (vitalac, a dish made of lamb entrails wrapped in lamb intestines and spike-roasted), Vis (spike-roasted pilchards, the flat cake with pilchards from Komiza and Vis, related to today‘s pizza). Fresh sea fish (dog's tooth, giltheat, seabass, grooper, mackerel, pilchard) either grilled or boiled or marinated, then mollusks (squid, cuttlefish, octopus), crustaceans (shrimps, lobster) and shellfish (mussels, oysters, date-shells) boiled, in fish stew or risotto. Of meat prosciutto is certainly unmatched, pork leg smoked and dried in the bora (from Drnis), served with dry, mostly sheep cheese (the famous kinds are those from Pag and Dubrovnik) and salted green and black olives and capers and pickled onions. Lamb is also very praised, especially boiled, baked and barbecued in the open fire (franjevacka begovica from Visovac, or lopiz from the island of Iz, then dried mutton (kastradina), roast beef, Dalmatian stew (pasticada) with gnocchi offered by many restaurants. Light boiled vegetable is also a favorite dish (Swiss chard with potatoes, tomato sauce) often a mixture of cultivated and self-grown vegetables, spiced with olive oil and wine vinegar, or served with meat (manestra - pasta with minced meat, arambasici - stuffed vine leaves).

Regions with plenty of freshwater are famous for frog, eel river crab dishes and oysters (the Neretva valley, Trilj and the Cetina basin). Typical Dalmatian deserts win with their simplicity. The most usual ingredients include Mediterranean fruit, dried figs and raisins, almonds, honey, eggs (rafioli, mandulat, smokvenjak, the gingerbread -cookies from the island of Hvar, rozata).

 

The Cuisine of Istria and Kvarner Regions

The cuisine of Istria and Kvarner regions represents a special Croatian cuisine, a mixture of the inland and coastal cuisine. These regions are rich in excellent fish and seafood, most valuable among them being north Adriatic scampi (prawns), calamari and shellfish from the Limski Kanal Fiord. After excellent prosciutto, cheese and olives, many traditional wine cellars offer fish soup, fishstew, boiled prawns, black and white seafood risotto as well as other dishes typical of the central part of the peninsula - the traditional wine soup, ragout (jota) similar to  minestrone (manistra, menestra), but also pasta and risotto dishes with famous truffles, self-grown precious mushroom species, "dug out" from the underground by specially trained dogs and pigs; these mushrooms have the reputation of an aphrodisias. Excellent Istrian wines include: Malmsy of Buje, Cabernet of Porec, Sauvignon and Merlot, as well as Terrano of Buzet, Zlahtina of Vrbnik, and sparkling wines Bakarska Vodica, etc. There are many fine restaurants in Istria, especially on the Opatija, Crikvenica, Rovinja and Porec littorals, in the interior and on the islands. (Croatian Tourist Bureau)

 

FISH RECIPES

 

Crab Cioppino a Croatian-Dalmatian Contribution

In February 1929, Sunset Magazine adopted the editorial policy that still guides it: a magazine of Western living for people who live in the West. Over the years, the recipes that have appeared in its pages have become a history of Western tastes. Such factors as climate, geography, and ethnic mixtures have shaped its regional life style. Informality and a willingness to experiment are a large part of everyday experiences in the West. They first presented San Francisco’s famous Cioppino in 1941, crediting its invention to San Francisco fishermen from the Dalmatian Coast (Croatia) Dungeness crab is the star of this robust shellfish stew; clams and shrimp add their flavors, too. It’s traditional to sop up the thick tomato and garlic sauce with lots of extra-sour sourdough bread.

San Francisco Style Cioppino:

 

1/4  cup olive oil or salad oil

1      large onion, chopped

2      cloves garlic minced or pressed

1      large green bell pepper, stemmed, seeded, and chopped

2/3  cup chopped parsley

1      can 15oz tomato sauce

1      can 28oz tomatoes

1      cup dry red or white wine

1      bay leaf

1      teaspoon dry basil

1/2   teaspoon dry oregano leaves

12    clams in shell, suitable for steaming, scrubbed

1      pound large shrimp (about 30 per lb), shelled and deveined

2      live or cooked large Dungeness crab (about2lb each), cleaned and cracked

 

In a 6-8 quart pan over medium heat, combine oil, onion, garlic, bell pepper, and parsley; cook, stirring often, until onion is soft. Stir in tomato sauce, tomatoes (break up with a spoon) and their liquid, wine, bay leaf, basil, and oregano. Cover and simmer until slightly thickened, about 20 minutes. To broth, add clams, shrimp, and crab. Cover and simmer gently until clams pop open and shrimp turn pink, about 20 minutes longer. Ladle hot broth and some of each shellfish into large soup bowls or soup plates. Makes 6 servings.

 

Fish Dishes Dalmatian Style

This is a traditional method of cooking fish dishes on the Dalmatian coast. At the San Francisco Dalmatian restaurants using this method, chefs use Mexican charcoal because it retains heat better, they say, than briquettes. They ignite the coals at least one hour before cooking time. No trace of flame remains. The coals are both glowing red and gray in color.

 

Sea Bass: use a steak one to two inches thick, dip in vegetable oil mixed with paprika, salt and pepper. For a thicker slice, grill up to ten minutes each side, three or four inches above the coals; a shorter time and closer to the coals if thinner. If you're afraid that fish will burn or dry out if kept too long on the coals, place fish in a 400-degree oven for the final five minutes, using a pan to which you have added a couple tablespoons of fresh lemon juice.

 

Salmon Steaks: five minutes pre side for a one-inch thick steak. For rex sole (whole, in skin): about three minutes per side. For swordfish: five minutes per side. Times vary slightly according to the heat of the coals and proximity of grate. Sokitch of Tadich's broils fish about 11/2 inches from coals; Henry Chung of Mayes' places grate about three inches above coals.

 

Sanddabs and Rex Sole, Fried on a Grill: Clean and de-head fish. Dip in cracker meal or flour and place on a flat grill, medium hot (375), on a little vegetable oil, which can be seasoned with paprika, salt and pepper, or lard. Cook three to five minutes pre side. Debone the fish by whacking off the tail with an extra stiff spatula, then running spatula along either side of backbone. If flesh seems too moist or translucent, place filets in warm (not hot) oven for a minute or two. Figure three sand dabs or two sole per person.

 

Dominic Ivelich's Fried Sanddabs: Tadich's longtime chef, now retired, likes to cook all fish in a ridge-bottomed cast-iron pan broiler. He preheats the pan for five minutes, rolls the sand dabs in flour seasoned with salt, pepper and paprika, then fries the fish without oil over medium heat. Five minutes per side.

 

Dominic Ivelich's Striped Bass Filets: Using filets of the local salt-water variety (unavailable commercially), he dips each filet in olive oil seasoned with salt and pepper. Again, you need one of those cast-iron pan broilers with ridges on the bottom to keep whatever you're frying above the grease. Cook the fish for five minutes on each side on the pre-heated pan. Squeeze a few drops of lemon juice on fish before serving.

 

Boiled Sea Bass Dalmatian: The classic method of cooking fish, other than the gradele (grill) or charcoal broiled method, is that of boiling. Actually the fish is simmered gently in a simple court-bouillon.

 

Dominic Ivelich does it this way: For two bass steaks weighing one-half pound each: water sufficient to cover the fish in a saucepan, one clove of garlic, two bunches green onions cut up, one stalk celery, diced, salt to taste, potatoes optional. Simmer the water with all ingredients except fish for half an hour, add fish, cover and cook until it flakes at the touch of a fork - ten or more minutes, figuring ten minutes per inch of thickness. Serve with lemon.

 

Ned Boban's recipe calls for juice of one-half lemon, 2 cups water, 2 stalks celery, cut up, 1 onion, cut in half, one dash olive oil, salt and pepper to taste, one tomato, chopped, optional, one or two thick slices fresh sea bass.

Combine all items but sea bass in a sauce pan. Simmer twenty to thirty minutes. Add fish and simmer, covered, until done, ten minutes or more. Figure ten minutes per inch of thickness.

 

Ernie Aviani's Cioppino: This sort of dish, like bouillabaisse to the French, zuppa di pesce to the Italians, is no stranger to the Dalmatians, many of whom call it Brodetto.

For six to eight persons, you'll need 1 onion, sliced, 1 glass red wine vinegar, 1 clove garlic, chopped, salt and pepper to taste, 12 clams, fresh, 12 uncooked prawns, 1 cup parsley, chopped, olive oil, enough to brown onion and garlic, 1/4 teaspoon celery salt, 4 slices sea bass, fresh, 1 can solid pack tomatoes (large size), 1 live crab, disjointed, dash paprika, dry sherry to taste. Saute onion and garlic in olive oil. When golden, add wine vinegar. Simmer one minute, then add crab, prawns and clams. Saute on low flame for ten minutes, stirring occasionally. Add tomato, salt, pepper, celery salt, paprika and sherry to your taste. Bring to simmer, add fish, cover and cook 15 minutes or until fish done. Serve with French bread.

 

Dave Berosh: the young proprietor of Mayes', sits in his basement office, totaling bills on ancient adding machine. He does office work and admits he knows nothing about cooking. How, then, will the Dalmatian ways of fish cuisine be carried on with only one Dalmatian chefs left in his kitchens? Where are the young countrymen to carry on the traditions? Berosh sniffs with irritation. "The young Croatian boys are playboys'" he says. "Right away, they want to wear Italian suits and drive new cars. The kids want a job as maitre d' right away. And they want girls." What has happened since his father's day, he explains, is that the Croatian schools now make the study of English compulsory, hence no young man need scrape a living by dishwashing any longer. What about the future of kitchens such as Mayes'? "In the future," muses Berosh, fingering a pencil and staring at a wall, "I think your chefs will all be oriental. They see something done once, they always do it that way."

 

Walter Seput has finished ordering fish for the day and now prepares the tiny bar at Sam's for the midday rush of patrons. He no longer seems concerned, if he ever was, that the famous kitchen lacks a zemljak. For the future, he thinks that each chef can somehow pass on Sam's traditions to his successor.

 

Tadich Grill and Chefs

"Where do I get chefs?" asks Tadich's Steve Buich, his eyes flashing. "I steal 'em," he says. Can't you ask the union to supply a Dalmatian chef, skilled in cooking fish? "It is like asking," Buich says, "a blind man for his eyes." (Adams 1976)

 

Squid With Rice, San Pedro Style

Active Work Time: 20 minutes  Total Preparation Time: 2 hours

Chris Lisica contributed this recipe to "Around the World; Around Our Town: Recipes From San Pedro Book 2." In the book, the recipe suggests serving the squid over rice cooked separately, but Lisica recommends cooking it in the pot with the squid and sauce.

1/4  cup oil

1     large onion, chopped

3     pounds squid, cleaned and cut into rings

4     cloves garlic, chopped

1     green bell pepper, seeded and chopped

1/2 cup parsley, chopped

2    (8-ounce) cans tomato sauce

      Salt, pepper

13/4 cups rice

Heat oil in heavy-bottomed pot over high heat. Add onion and saute until lightly browned. Add squid rings and tentacles and saute together. Add garlic, bell pepper, parsley, tomato sauce and salt and pepper to taste. Squid will release liquid. Cover and simmer over low heat until squid is tender, 1 to 1 1/2 hours, adding rice last 30 minutes. Stir regularly.

8 servings. Each serving: 302 calories; 425 mg sodium; 222 mg cholesterol; 9 grams fat; 37 grams carbohydrates; 18 grams protein; 0.59 gram fiber.

Lisica has edited two cookbooks that raise funds for the San Pedro branch of the Los Angeles Public Library. Both are titled "Around the World, Around Our Town" and both include Croatian dishes. Lisica's recipe for mostaccioli is in the first book, published in 1986.

Lisica's parents came from Selca, a village on the island of Brac.   Early immigrants were not popular with their non-Croatian neighbors, she says. "We were too noisy. We drank wine. We ate strange food. We ate things like squid, and you know how codfish smells, and sauerkraut. It wasn't what people were used to. Once they tasted it [Croatian food], it worked out differently."

 

Drago's Charbroiled Oysters, Louisiana

Ingredients:

1/2 dozen Louisiana oysters

1 tbsp. butter garlic sauce (see recipe)

Parmesan cheese and Romano cheese

On outside grill, place half dozen oysters (on the halfshell). Put 1 tbsp. butter garlic sauce (see recipe) and sprinkle Parmesan cheese and Romano cheese on each oyster and allow to saute in shell till oysters curl. Serve hot.

Caution: We recommend cooking on an outside grill because of intense heat and smoke.

Butter and Garlic Sauce

Ingredients:

10 ounces melted margarine or butter

1 tbsp. black pepper, white pepper, granulated garlic

3 tbsp. minced garlic

And of course, you can add additional flavor to any Louisiana Seafood recipe with a few shakes of TABASCO brand Pepper Sauce. Chef Tommy Cvitanovich, (Internet 2002)

 

Steak Jurisich, New Orleans

Filet medallions served over our creamy oyster sauce and topped with flash-fried oysters in a garlicky butter sauce. House of Seafood Chef Andrew Jaeger New Orleans

(Internet 2000)

 

Oyster Shooters a La Uglesich, New Orleans

I watched Gail Uglesich of Uglesich's Restaurant on Baronne Street in New Orleans, Louisiana make these for Martha Stewart one morning. She was kind enough to give out the recipe as she went along, but I'm guessing on total yield. It's one of the many (and often-changing) astonishing appetizers served before the astonishing entrees at Uglesich's, one of the best places to eat in the city.

2     cups olive oil (not extra-virgin)

1/2 cup balsamic vinegar

4     tablespoons Steen’s Cane syrup

1     teaspoon each of salt, black pepper and cayenne pepper

1/2 teaspoon dried basil

1/2 teaspoon dried thyme

1/2 teaspoon dried oregano

2    tablespoons sun-dried tomatoes, minced (dried, not packed in oil)

2    dozen large freshly shucked oysters, in their own liquor

Shuck the oysters, reserving the shells. Mix the first 8 ingredients, and let the marinade sit. The longer it sits, the better it gets. Sauté oysters over medium heat in four batches in about 1/2 cup of the marinade for each batch, until they just start to curl. Do not overcook! Place each oyster back in a shell. Drizzle a little bit of the hot marinade from the pan onto each oyster. Keep warm until all batches are done. Serve 4 oysters per person, on the half-shell, on a bed of romaine lettuce. YIELD:  6 appetizer servings. Chuck Taggart (Internet 2000)

 

Shrimper's Sauce, Mississippi Style

The fisherman out on the shrimping boat eats but one meal a day, and that's when the day's work is done. His recipe for Shrimper's Sauce has been handed down through many generations of fishermen and, although based on Creole recipes of 200 years ago, it shows by addition of salt pork the Croatian influence among shrimpers.

1/2 cup cooking oil

1 cup chopped salt pork

3 onions

1 can tomato sauce

3 cups hot water

1 teaspoon chili powder

2 cloves garlic

2 bay leaves

1 sprig thyme

1 teaspoon celery salt

salt and pepper to taste

Directions: Fry the chopped salt pork in the oil; add the onions, chopped fine, and fry but do not allow to burn; add tomato sauce, then the boiling water, and never let the water stop boiling; add chili powder, minced garlic and the remaining ingredients. Cook slowly for about 30 minutes, stirring frequently. The sauce made, the cook sets it carefully aside and looks over his supplies to decide what the meal will be.

 

Fried Oysters, Mississippi Style

1 cup of seasoned corn meal

Prepared egg dip

1 cup bread crumbs

Directions: Use large oysters, looking them over carefully for bits of shell. Wash and roll in seasoned corn meal. Let stand for 10 minutes, then dip in prepared egg dip, and roll in bread crumbs. Let stand another ten minutes. Fry only three or four at a time in hot fat.

To Prepare Seasoned Meal:

1 cup corn meal

2 teaspoons salt

1 1/2 teaspoons paprika

Directions: Mix and sift three times.

 

To Prepare Egg Dip:

1 egg

1 tablespoon Worcester sauce

1 tablespoon. Salt

1 teaspoon paprika

6 teaspoons of oyster liquid

1 tablespoon grated onion sauce

Directions: Beat well together to mix. To prepare bread crumbs, put dried, stale bread through food chopper.

They were collected for a cookbook called Possum and Pomegranate. John T. Edge, director of the Southern Folkways Alliance at the University of Mississippi, unearthed them for Hidden Kitchen's producer Jamie York. Some of the recipes did not carry attribution information; nobody knows who wrote them. These recipes are untested. Return to 'America Eats': A Hidden Archive from the 1930s. Nov. 19, 2004.

 

Louis Trebotich Fish Cooking Biloxi Style

Biloxi fisherman emphasize they had no time on board to be lazy or rest, however, meal times provided a short respite from work. The Biloxi Schooners had only a charcoal stove with room for one pot. The cook, an appointed crew member, prepared everything in that one pot, slumgullion style (one ingredient over another in the same pot). Of course, the typical menu included seafood. Shrimp or oyster spaghetti, gumbo, jambalaya, courtboullion, and the Dalmatian bakelar (dried fish) were common meals. The Biloxi bakeries made a special bread for the fishermen called "boat bread" which sold for a nickel a loaf. Boat bread or hard tack accompanied every meal. While the meal was sure to tempt the palate, the choice of beverages usually did not vary: coffee, Barq's rootbeer (originated and brewed in Biloxi), or claret wine (sweet wine) with a little water in it, "so it don't make you droopy."

Time and time again one hears of the culinary talents of the Biloxi fishermen who learned their craft on a boat. Even today at the Slavonian Lodge, the Fleur de Lis Club, or at home the men will take charge of the kitchen. Steve Trebotich was the cook on board a boat for eleven years, and still cooks today. When I interviewed him and his brother, Steve was busy preparing gumbo. Louis testifies that Steve was the best cook on the water. Steve said he had no choice in the matter, but now he enjoys sharing his skill. Trebotich, Louis and Steve.  24 November 1992, Biloxi, Mississippi.

 

FISH AND OYSTER RESTAURANTS

F

NAME                                       YEAR  OCCUPAT       COMMENTS                                ACTIVITY               LOC              ORIGIN

 

ANDRIASEVICH, NIKOLA   1892     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Konavle

ANTICH, MARTIN                  1900     Restaurant                                                                  Aberdeen                     Washington   Croatia

ANTONIOLI, G                        1885     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Budva

ANTUNOVICH, FLORIO       1899     Restaurant          Queen Restaurant                            Los Angeles                California       Konavle

ARCICH, JOHN                       1935     Restaurant          Good Fellows Grill                         San Pedro                    California       Brac

ARNERICH, FRANK              1980     Restaurant          California Grill                                Watsonville                 California       Brac

ARNERICH, FRANK              1935     Oyster House     Oyster Loaf                                     San Jose                      California       Brac

ARNERICH, GEORGE            1901     Fish House        Good Fellows Grotto                      San Francisco              California       Brac

ARNERICH, JOHN                  1980     Restaurant          California Grill                                Watsonville                 California       Brac

ARNERICH, PAUL                  1980     Restaurant          Royal Grill                                      Watsonville                 California       Brac

AVIANI, ERNEST                   1930S   Fish House        Neptune Fish Grotto                       San Francisco              California       Brac

AVIANI, ERNEST                   1927     Fish House        Saddle Rock Grill                           San Francisco              California       Brac

AVIANI, PETER                      1894     Restaurant                                                                  Portland                       Oregon          Brac

BAJURIN, DAN                       1937     Fish House        Popeyes Fish Grotto                       San Francisco              California       Hodilje

BAJURIN, JOHN                     1872     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Hodilje

BAKULICH, MATO                1897     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

BALICH, M                              1927     Fish House        US Rest & Oyster Parlor                San Francisco              California       Dalmatia

BALOVICH, JOHN                 1877     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Brac

BANOVAC, BOB                    1977     Fish House        Park Place Seafood                         San Francisco              California       Dalmatia

BARBAROVICH, DAN          1900     Restaurant                                                                  Astoria                        Oregon          Brac

BARBICH, ANTON                 1889     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Silba

BARBICH, JOHN                    1897     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Silba

BARCOTT, JOHN                    1921     Oyster House     California Oyster House                 Tacoma                        Washington   Vis

BARCOTT, PROSPER             1921     Oyster House     California Oyster House                 Tacoma                        Washington   Vis

BARISICH, M                          1913     Oyster House     Oyster Grotto Rest                          Fresno                         California       Hvar

BASICA, VICKO                     1921     Restaurant                                                                  Monterey                     California       Mljet

BASICA, VINCENT                1920     Restaurant          Owl Cafe                                        Monterey                     California       Mljet

BATISTICH, JOHN                 1980     Restaurant          State Grill                                        Watsonville                 California       Korcula

BATIZA, FRANK                    1888     Restaurant                                                                  Watsonville                 California       Dalmatia

BEBAN, ROKO                        1887     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Zlarin

BEGOVICH, DINKO               1922     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Trpanj

BEGOVICH, DOMINICK       1937     Fish House        Polk and Sutter Oyster House        San Francisco              California       Trpanj

BEGOVICH, DOMINICK       1938     Fish House        S S Dominick and Johnny              San Francisco              California       Trpanj

BEGOVICH, JAMES               1886     Restaurant                                                                  San Diego                   California       Dalmatia

BELISICH, JOHN                    1880     Restaurant          Vienna Chop House                       Portland                       Oregon          Dalmatia

BENKOVICH, ANDRIA         1910     Restaurant          Peninsula Lunch                             Monterey                     California       Mljet

BENKOVICH, NIKOLA         1910     Fish House        Benkovich Grill                              Monterey                     California       Mljet

BENNIS, MARCO                   1880     Restaurant                                                                  San Diego                   California       Dalmatia

BENNIS, S                                1883     Restaurant                                                                  San Diego                   California       Dalmatia

BERETICH, MARTIN              1900     Restaurant                                                                  Aberdeen                     Washington   Croatia

BEROS, DAVE                         1981     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Dalmatia

BEROSH, MARIAN                1930S   Fish House        Neptune Fish Grotto                       San Francisco              California       Dalmatia

BEZICH, MARION                  1921     Oyster House     Mecca Oyster House                      Tacoma                        Washington   Dalmatia

BEZMALINOVICH, ANDR    1926     Restaurant                                                                  San Pedro                    California       Brac

BILAFER, MITCHELL            1910     Fish House        Saddle Rock Grill                           San Francisco              California       Budva

BOBAN, JOHN                        1879     Oyster Saloon                                                            Sacramento                  California       Dalmatia

BOBAN, NED                          1981     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Dalmatia

BOGDANOVICH, M               1918     Restaurant          Martin's Cafe                                  San Pedro                    California       Vis

BOGOVICH, JOHN                 1878     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

BONACICH, EDWARD          1884     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Brac

BORIES, JOSEPH                    1855     Fish House        Louisiana Restaurant                       Sacramento                  California       Dalmatia

BOSILIO, JOHN                      1930     Fish House        Miramar Fish Grotto                       San Francisco              California       Dalmatia

BOSKOVICH, NICK               1980     Restaurant          Loma Linda Restaurant                   Watsonville                 California       Cilipi

BOSKOVICH, NIKOLA         1930     Fish House        Miramar Fish Grotto                       San Francisco              California       Cilipi

BOSNICH, TONY                    1930S   Fish House        Miramar Fish Grotto                       San Francisco              California       Dalmatia

BRAGATTO, MICHEL            1878     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Losinj

BUDICH, MICHAEL               1871     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

BUICH, LOUIE                        1933     Fish House        Tadich Grill                                     San Francisco              California       Grbovac

BUICH, LUKO                         1980     Fish House        Gelcos                                             San Francisco              California       Grbovac

BUICH, MARY                        1989     Fish House        Tadich Grill                                     San Francisco              California       Grbovac

BUICH, MITCHELL L             1989     Fish House        Tadich Grill                                     San Francisco              California       Grbovac

BUICH, MITCHELL S             1933     Fish House        Tadich Grill                                     San Francisco              California       Grbovac

BUICH, NIKO                          1980     Fish House        Gelcos                                             San Francisco              California       Grbovac

BUICH, ROBERT T                 1964     Fish House        Tadich Grill                                     San Francisco              California       Grbovac

BUICH, STEVE L                     1964     Fish House        Tadich Grill                                     San Francisco              California       Grbovac

BUICH, TOM                           1933     Fish House        Tadich Grill                                     San Francisco              California       Grbovac

BUICH, VLAHO                      1980     Fish House        Gelcos                                             San Francisco              California       Grbovac

BURICH, GEORGE                 1884     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

BUTIER, LOUIS                       1907     Fish House        Saddle Rock Cafe                           San Francisco              California       Dubrovnik

BUTIRICH, MARTIN              1937     Restaurant          Black Marble Cafe                          Gretna                         Louisiana       Trpanj

CAR, JOHN                              1975     Fish House        Quality Seafood                              Long Beach                 California       Dalmatia

CARATAN, GEORGE             1907     Fish House        Spreckles Fish Grotto                     San Francisco              California       Pitve

CECICH, W                               1921     Oyster House     Mecca Oyster House                      Tacoma                        Washington   Dalmatia

CERNOGORCEVICH, CH      1878     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

CIBILICH, ANTHONY           1911     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Duba

CIBILICH, GEORGE               1889     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Duba

COMANDICH, D P                 1883     Fish House                                                                Los Angeles                California       Dalmatia

CVITANOVICH, DAVE         1937     Fish House                                                                New Orleans               Louisiana       Dalmatia

CVITANOVICH, T                  2000     Fish House        Drago's Sea Food                           Metaire                        Louisiana       Dalmatia

DABELICH, GEORGE            1879     Oyster Saloon    Oyster Loaf Restaurant                   San Francisco              California       Mljet

DABELICH, GEORGE            1879     Fish House                                                                Santa Cruz                   California       Mljet

DABELICH, NICK                   1920     Restaurant          Overland Lunch                              Monterey                     California       Mljet

DACOVICH, ANDREW          1870     Restaurant                                                                  Mobile                         Alabama        Dalmatia

DARKOVICH, ANDREW       1865     Restaurant                                                                  Mobile                         Alabama        Dalmatia

DINKOVICH, MIKE               1939     Fish House        Alaska Inn                                      San Pedro                    California       Croatia

DIVANOVICH, PETER           1910     Restaurant                                                                  Monterey                     California       Mljet

DIVISICH, NICK                     1881     Restaurant                                                                  Astoria                        Oregon          Dubrovnik

DIVISICH, STEPHEN             1883     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dubrovnik

DRAGICH, PETE                     1975     Fish House        Quality Seafood                              Redondo Beach           California       Crikvenica

DRAGOLICH, JOHN              1898     Restaurant                                                                  Skagway                     Alaska           Boka

DRAGOLICH, JOHN              1925     Restaurant                                                                  Astoria                        Oregon          Boka

DRPICH, NICK                        1940     Fish House        Miramar Restaurant                        Watsonville                 California       Brac

DRPICH, PETE                         1999     Fish House        Miramar Restaurant                        Watsonville                 California       Brac

DUBAC, CARL                        1938     Fish House        Johns Cold Day Restaurant            San Francisco              California       Croatia

DUBRAVCICH, DINKO         1886     Restaurant                                                                  San Diego                   California       Brac

DUCICH, JOHN                       1980     Restaurant          Del Monte Cafe                              Watsonville                 California       Croatia

DUJMOVICH, GEORGE        1870     Restaurant          Alabama Chop House                     Sacramento                  California       Brac

DUJMOVICH, MATEO          1905     Fish House        Good Fellows Grotto                      Los Angeles                California       Brac

DUJMOVICH, MATEO          1891     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

DUPRE, TONY                        1930S   Fish House        Miramar Fish Grotto Fish Wharf    San Francisco              California       Dalmatia

FABIANOVICH, MATE         1918     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Brac

FABRIS, JEREMIAH               1892     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Hvar

FERICH, JOHN                        1949     Fish House        Skipper Inn                                     San Pedro                    California       Croatia

FILIPCICH, J                            1937     Fish House        New Pearle Oyster House              San Francisco              California       Istria

FORENCICH, GEORGE          1980     Restaurant          Progress Grill                                 Watsonville                 California       Brac

FORENCICH, MARTIN          1980     Restaurant          Progress Grill                                 Watsonville                 California       Brac

FRANCISKOVICH, COSMO 1877     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Losinj

FRANCISKOVICH, MITCHE              1900                   Fish House                                                                         Aberdeen       Washington                                                   Losinj

FRANICEVICH, JOHN           1936     Restaurant          Waldorf Buffett                               San Pedro                    California       Hvar

FRANICEVICH, MATO          1910     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Hvar

FRANICH, MARCO                1890     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

FRANUSICH, JOHN               1883     Fish House        Oyster Loaf Restaurant                   San Francisco              California       Dalmatia

FREKLIN, JIM                         1995     Restaurant                                                                  San Pedro                    California       Dalmatia

GENTILICH, JOHN                 1934     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Molat

GERESEVICH, PETER            1889     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

GEVOJCICH, GEORGE          1917     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

GOJKOVICH, GEORGE         1884     Oyster House     Fairwind Coffee & Oyster Hse       San Francisco              California       Boka

GOSPODNETICH, JOHN       1918     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Brac

GOSPODNETICH, TOM         1935     Restaurant                                                                  Watsonville                 California       Brac

GREGO, GEORGE                   1881     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

GROSETA, MARTIN              1875     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dubrovnik

GUSINA, GEORGE                 1869     Oyster Saloon                                                            New Orleans               Louisiana       Dubrovnik

HAIDICH, BALDO                  1920     Restaurant          Peninsula Lunch                             Monterey                     California       Mljet

HANDABAKA, PETE             1927     Fish House        Dalmatia Restaurant                        San Francisco              California       Dalmatia

HAZDOVAC, MIKE                1920     Restaurant          Ideal Cafe                                        Monterey                     California       Mljet

HAZDOVAC, PETER              1920     Restaurant          Rainbow Cafe                                 Monterey                     California       Mljet

HERZO, ANTONIO JR            1882     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dubrovnik

ILICH, JERRY                          1874     Fish House        Ilich's Restaurant                             Los Angeles                California       Brac

ILICH, JOHN                            1899     Restaurant          National Restaurant                         Los Angeles                California       Brac

ILICH, JOHN                            1899     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Dalmatia

ILICH, JOHN                            1876     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

ILICH, JOHN                            1870     Oyster Saloon                                                            San Jose                      California       Dalmatia

ILICH, JOHN JR                      1876     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

ILICH, WILLIAM                     1886     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

ILLICH, JOHN                         1906     Fish House        Elliches                                           Los Angeles                California       Brac

IPSVICH, JOHN                      1882     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

IVANOVICH, MARTIN          1910     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Dalmatia

IVANOVICH, N                       1840     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

IVICH, JOHN                           1995     Restaurant                                                                  San Pedro                    California       Dalmatia

JANGRADOVICH, JOHN      1899     Restaurant          Queen Restaurant                            Los Angeles                California       Dalmatia

JANKOVICH, LUKA              1876     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

JELICICH, LOUIS                    1924     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Hvar

JURAC, JOHN                         1910     Fish House        Mississippi Kitchen                        Sacramento                  California       Brac

JURICH, BOGDAN                 1895     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

JURICH, PROSPER                 1921     Restaurant          Manager                                          Tacoma                        Washington   Dalmatia

JURICH, THEODORE             1894     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Boka

JURISICH BROTHERS           1937     Fish House        Morning Call                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

JURISICH, JOHN                    1909     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

JURISICH, JOSEPH                1912     Fish House        Rockaway Restaurant                     San Francisco              California       Brac

KASICH, M                              1927     Fish House        US Rest & Oyster Parlor                San Francisco              California       Istria

KASTRAPELLI, M                  1920     Restaurant          Bon Ton                                          Monterey                     California       Mljet

KNEGO, PETER                       1980     Restaurant          Loma Linda Restaurant                   Watsonville                 California       Croatia

KOJICH, NIKOLA                   1920     Fish House        Nick's Cove Seafood                      Tomales Bay               California       Mljet

KONATICH, FELIX                1948     Fish House        Tony's Oysters                                Tomales Bay               California       Iz

KORICH, JOSEPH                   1938     Fish House        Union Pacific Rest and Oyster        San Francisco              California       Rijeka

KOSTA, SAMUEL                   1884     Oyster House     Restaurant                                       Oakland                       California       Dalmatia

KOSTICH, B                             1936     Restaurant                                                                  Monterey                     California       Croatia

KOVACICH, JERRY               1899     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Brac

KOVACICH, NADE                1910     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Brac

KRESAGLIA, MATEO            1879     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Istria

KRILANOVICH, JOSEPH      1899     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Orasac

KRILANOVICH, MITCHEL   1918     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Konavle

KRILETICH, BOZO                 1938     Fish House        Chris Sea Food                               San Francisco              California       Korcula

KRILETICH, CHRIS                1918     Fish House        Chris Sea Food                               San Francisco              California       Korcula

KRISTINICH, JACOB             1912     Fish House        Press Grill and Oyster House         San Francisco              California       Dalmatia

KRISTINICH, JOHN               1916     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Dalmatia

KRISTOVICH, ANTON          1899     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Croatia

KRISTOVICH, MARTIN        1890     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

KRISTOVICH, STEPHEN       1896     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

KRISTOVICH, THOMAS       1899     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Croatia

KRIVOKAPICH, GEORGE    1901     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

KRSTULOVICH, GEORGE    1918     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Brac

KRSTULOVICH, JOHN          1884     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Brac

KUKULICA, GEO                   1892     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

KUNICH, CARLO                   1920     Fish House        Star Restaurant                                Monterey                     California       Mljet

KUSANOVICH, MATE          1898     Fish House        City Hall Oyster Fish Grotto          San Francisco              California       Brac

KVESICH, MATT                    1908     Restaurant          Del Monte Cafe                              San Pedro                    California       Dalmatia

KVESICH, MATT                    1891     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

LASINOVICH, ANTON          1883     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Dalmatia

LETTUNICH, PETE                 1980     Restaurant                                                                  Watsonville                 California       Mihanici

LIVACICH, MARTIN              1891     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

LJUBETICH, ANTON             1876     Restaurant                                                                  Portland                       Oregon          Brac

LJUBETICH, PETER                1896     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Brac

LUKINOVICH, JEROME        1873     Oyster Saloon                                                            New Orleans               Louisiana       Brac

LUKINOVICH, JEROME        1887     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Brac

LUKINOVICH, MARTIN       1892     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Brac

LUSA, MATO                          1937     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

LUSICH, JERRY                      1880     Restaurant                                                                  Portland                       Oregon          Brac

MAKALE, JERKO                   1900     Restaurant                                                                  Seattle                          Washington   Zlarin

MANDICH, JOHN                   1937     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

MANDICH, JOHN                   1870     Restaurant                                                                  Mobile                         Alabama        Molat

MARCEV, JOHN                     1937     Restaurant          Johnny's Restaurant                        New Orleans               Louisiana       Molat

MARCEV, JOHN                     1937     Fish House        Marble Hall Restaurant                   New Orleans               Louisiana       Molat

MARCEV, JOHN P                  1919     Restaurant          Cafe                                                New Orleans               Louisiana       Molat

MARCOVICH, JOHN             1911     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

MARIETICH, ANDREW         1890     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Brac

MARIETICH, G                        1883     Restaurant          Queen Chop House                        Los Angeles                California       Brac

MARIETICH, JACK                1880     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Brac

MARINKOVICH, PETER       1875     Fish House        Italian Restaurant                            Los Angeles                California       Brac

MARINKOVICH, PETER       1880     Fish House        US Restaurant                                 Portland                       Oregon          Brac

MARINOVICH, ANDRO        1876     Fish House                                                                Santa Cruz                   California       Croatia

MARINOVICH, ANTON        1923     Fish House        Calif Oyster House                         Seattle                          Washington   Dalmatia

MARINOVICH, MIKE            1886     Fish House                                                                Santa Cruz                   California       Croatia

MARKET, MARIN                  1913     Fish House                                                                Monterey                     California       Mljet

MARKET, MARTIN                1920     Fish House        Rainbow Cafe                                 Monterey                     California       Mljet

MARKET, PETER                    1909     Restaurant          Blue Bird                                        Monterey                     California       Mljet

MARKET, PETER                    1920     Restaurant          Bon Ton                                          Monterey                     California       Mljet

MARKOTICH, DAN               1937     Restaurant          French Restaurant                           Biloxi                          Mississippi    Dalmatia

MARKOVICH, BEN                1932     Fish House        Big Bens Fish Grotto                      San Francisco              California       Dalmatia

MARKOVICH, J                      1932     Fish House        Big Bens Fish Grotto                      San Francisco              California       Dalmatia

MAROEVICH, ROCCO          1892     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

MAROVICH, SPIRO               1905     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Dalmatia

MAROVICH, VICTOR            1905     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Dalmatia

MARTINOVICH, GEORGE    1882     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

MARUSICH, B                         1918     Fish House                                                                Los Angeles                California       Croatia

MASICH, FRANK                   1860     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Sreser

MASICH, PETER                     1860     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

MASTINICH, MITCHELL      1892     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

MASTROVICH, JOSEPH       1899     Restaurant          American Eagle                               Los Angeles                California       Dalmatia

MATKOVICH, ANDREW      1950     Fish House        Nick's Cove                                    Tomales Bay               California       Hvar

MATKOVICH, MARTIN        1923     Restaurant          Union Cafe                                     Seattle                          Washington   Dalmatia

MATKOVICH, NICK              1923     Restaurant          Union Cafe                                     Seattle                          Washington   Dalmatia

MATULICH, ALESSANDR    1877     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

MATULICH, CHRIS                1937     Fish House                                                                New Orleans               Louisiana       Brac

MATULICH, GEORGE           1920     Fish House        Rockaway Restaurant                     San Francisco              California       Brac

MATULICH, MICHAEL         1887     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

MAURETICH, ANTONE        1879     Oyster Saloon    Tony's Oysters                                Sacramento                  California       Dalmatia

MEDAK, JOE                           1935     Restaurant          Palos Verdes Coffee House            San Pedro                    California       Dalmatia

MIHALOVICH, CHARLES    1930S   Fish House        Miramar Fish Grotto                       San Francisco              California       Dalmatia

MIHICH, JOHN                       1923     Fish House        Calif Oyster House                         Seattle                          Washington   Dalmatia

MIHOJEVICH, LAZAR           1894     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

MIKACICH, TONY                 1930     Fish House        Miramar Fish Grotto                       San Francisco              California       Brac

MILANOVICH, JOHN            1912     Fish House        Union Pacific Rest & Oyster          San Francisco              California       Istria

MILETICH, SAMUEL             1868     Oyster Saloon                                                            Vancouver                   Canada           Dalmatia

MILICH, JOHN                        1923     Restaurant          Midway Cafe                                  Seattle                          Washington   Dalmatia

MILIN, ANTONE                     1880     Restaurant                                                                  Astoria                        Oregon          Dalmatia

MILINOVICH, C                      1852     Restaurant          Louisiana Restaurant                       San Francisco              California       Boka

MILINOVICH, D                     1897     Oyster Saloon                                                            New Orleans               Louisiana       Dalmatia

MILJKOVICH, MIKE              1983     Restaurant          Dubrovnik Restaurant                     Los Angeles                California       Croatia

MILOVICH, ANTONE            1892     Restaurant          American Eagle                               Los Angeles                California       Dalmatia

MIRICH, PETE                         1936     Fish House        Good Fellows Grill                         San Pedro                    California       Brac

MLADINICH, JAKE                1991     Fish House        Sea-Sirloin                                      Biloxi                          Mississippi    Brac

MLADINICH, JOHN               1991     Fish House        Sea-Sirloin                                      Biloxi                          Mississippi    Brac

MLADINICH, JOHN               1921     Fish House                                                                Tacoma                        Washington   Brac

NABICH, BLAS                       1918     Fish House        Saddle Rock Grill                           San Francisco              California       Dalmatia

NARANCICH, NICK               1921     Restaurant          Chef                                                Tacoma                        Washington   Croatia

NICHOLAS, DAVID               1880     Restaurant                                                                  Astoria                        Oregon          Dalmatia

NICOLOS, GEORGE               1871     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

NIGRO, JAMES                       1876     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

NIRICH, JOHN                        1888     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

NIZETICH, ANTHONY          1960     Fish House        Nizetich's Restaurant                       San Pedro                    California       Brac

NODILO, JOHN                       1920     Restaurant          Johnnies Cafe                                 Monterey                     California       Mljet

NODILO, JOHN                       1920     Restaurant          Overland Lunch                              Monterey                     California       Mljet

NOLA, B                                   1927     Fish House        US Rest & Oyster Parlor                San Francisco              California       Makarska

PALIHNICH, STEVE               1937     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

PALUNCICH, PETER              1925     Restaurant          Bon Ton                                          Monterey                     California       Mljet

PALUNCICH, PETER              1925     Restaurant          California                                        Monterey                     California       Mljet

PAVICICH, ANDREW            1998     Restaurant          A.P. Stumps                                   San Jose                      California       Dalmatia

PAVICICH, ANDREW 111     1998     Restaurant          A.P. Stumps                                   San Jose                      California       Dalmatia

PAVICICH, ANTON               1881     Fish House                                                                Los Angeles                California       Premuda

PAVICICH, ANTON               1884     Fish House                                                                Santa Ana                    California       Premuda

PAVICICH, ANTON               1880     Fish House                                                                San Francisco              California       Premuda

PAVICICH, DOMENIC           1881     Fish House                                                                Los Angeles                California       Premuda

PAVICICH, DOMENIC           1884     Fish House                                                                Santa Ana                    California       Premuda

PAVICICH, DOMENIC           1881     Fish House                                                                Orange                        California       Premuda

PAVICICH, DOMENIC           1880     Fish House                                                                San Francisco              California       Premuda

PAVLICH, CHARLES             1930     Fish House        Skipper Inn                                     San Pedro                    California       Croatia

PAVLOVICH, JOSEPH           1914     Fish House        US Rest & Oyster Parlor                San Francisco              California       Dalmatia

PERICH, PAUL                        1885     Fish House        Oyster Loaf Restaurant                   San Francisco              California       Dalmatia

PERKO, JOHN                         1886     Restaurant                                                                  San Diego                   California       Dalmatia

PERKOCHA, MARTIN           1914     Fish House        US Rest & Oyster Parlor                San Francisco              California       Dubrovnik

PERKOCHA, T                         1920     Fish House        US Rest & Oyster Parlor                San Francisco              California       Dubrovnik

PERKOV, ANTE                      1965     Fish House        Ante's                                              San Pedro                    California       Tribunj

PERKOV, ANTE                      1945     Fish House        Tony's                                             San Pedro                    California       Tribunj

PERPICH, ANTONE                1883     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

PERPICH, ANTONIO              1874     Restaurant                                                                  Portland                       Oregon          Croatia

PERPICH, ANTONIO              1886     Restaurant                                                                  San Diego                   California       Dalmatia

PERSEVICH, JOE                    1980     Restaurant                                                                  Watsonville                 California       Croatia

PERSICH, JOHN                      1886     Restaurant          People's Restaurant                         Santa Cruz                   California       Croatia

PERSOVICH, NICK                1980     Restaurant          Loma Linda Restaurant                   Watsonville                 California       Croatia

PETRINOVICH, ANTONIO   1865     Fish House                                                                Mobile                         Alabama        Brac

PETRINOVICH, JOE               1980     Restaurant          California Grill                                Watsonville                 California       Brac

PETRINOVICH, JOSEPH       1932     Restaurant                                                                  Watsonville                 California       Brac

PIEROVICH, JOHN                 1884     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

PIEROVICH, JOHN                 1886     Restaurant                                                                  San Diego                   California       Dalmatia

PIGNAC, ANTONIO               1884     Oyster Saloon    New Bay Oyster House                  San Francisco              California       Dalmatia

PINCETICH, DANIEL             1921     Restaurant                                                                  Tacoma                        Washington   Vis

PURIN, NICK                           1927     Fish House        Dalmatia Restaurant                        San Francisco              California       Dalmatia

RADETICH, NIKOLA             1876     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

RADISICH, STEVE                 1913     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Vis

RADONICH, MARIN              1907     Fish House        Spreckles Fish Grotto                     San Francisco              California       Dalmatia

RADONICH, MORRIS            1879     Oyster Saloon                                                            Sacramento                  California       Dalmatia

RADONICH, THOMAS          1905     Fish House        Alaska Grill                                    Juneau                         Alaska           Dalmatia

RADONICH, THOMAS          1900     Fish House        Dawson Cafe                                  Dawson                       Alaska           Dalmatia

RAICEVICH, BOZO                1905     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Dalmatia

RAICEVICH, EDWARD         1892     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

RAICEVICH, SPIRO               1879     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

RAICEVICH, TRIPO               1849     Oyster House     Restaurant                                       New Orleans               Louisiana       Dalmatia

RAMADANOVICH, JOHN    1872     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

RANDICH, MARIAN              1900     Restaurant                                                                  Aberdeen                     Washington   Croatia

RASOL, JOHN                         1875     Fish House                                                                San Francisco              California       Silba

REMENAR, DAVID                1975     Fish House        Sea King Inn                                   Willmington                California       Croatia

RENDICH, GEORGE               1880     Restaurant                                                                  Portland                       Oregon          Brac

RESTOVICH, JOHN                1899     Restaurant          Central                                            Los Angeles                California       Brac

RIBOLI, ANTON                     1879     Fish House        United States Restaurant                 San Francisco              California       Dalmatia

RIBOLI, ANTON                     1879     Oyster Saloon    US Rest & Oyster Parlor                San Francisco              California       Split

ROSTEVICH, MANUEL         1850     Oyster Saloon                                                            New Orleans               Louisiana       Dalmatia

SAICH, BALDO                       1896     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

SAMBRAILO, JACK               1930S   Fish House        Neptune Fish Grotto                       San Francisco              California       Podstrana

SANTICH, GEORGE               1909     Fish House        Rockaway Restaurant                     San Francisco              California       Brac

SARICH, JOHN                       1980     Fish House        Adriatica                                         Seattle                          Washington   Dalmatia

SARICH, JOHN                       1980     Fish House        Dalmacija Ristoran                          Seattle                          Washington   Dalmatia

SBISA, ANTONIO                   1860     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Pula

SECKSO, ANTHONY             1937     Fish House        Uncle Tony's Restaurant                 New Orleans               Louisiana       Dalmatia

SECONDO, PETER                  1980     Restaurant          Loma Linda Restaurant                   Watsonville                 California       Croatia

SEPUT, FRANK                       1937     Fish House        Sams                                               San Francisco              California       Vrucica

SEPUT, WALTER                    1940S   Fish House        Sams                                               San Francisco              California       Vrucica

SIGLIE, MARCO                     1895     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

SIGLIE, MARTIN                    1899     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

SIMICH, MICHAEL                1893     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

SIMONI, TONY                       1981     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Korcula

SKROKOV, L.                          1937     Restaurant          Broad Restaurant                            New Orleans               Louisiana       Dalmatia

SLAVICH, JOHN                     1880     Restaurant          Louisville                                        Portland                       Oregon          Brac

SLAVICH, L F                          1927     Fish House        Pearl Oyster House                         San Francisco              California       Duba

SLAVICH, L.V.                        1910'S  Oyster House     Slavich's Oyster                              San Jose                      California       Brac

SLAVICH, LUKA                    1907     Fish House        Pearl Oyster House                         San Francisco              California       Duba

SPIRO, RUDOLPH                  1882     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

SRSEN, MARTIN                    1920     Restaurant          Ideal Cafe                                        Monterey                     California       Mljet

SRSEN, MARTIN                    1920     Fish House        Monterey Grill                                Monterey                     California       Mljet

SRSEN, NICHOLAS                1879     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Mljet

SRSEN, NICK                          1924     Fish House        California                                        Monterey                     California       Mljet

SRSEN, NICK                          1920     Restaurant          The Tavern                                      Monterey                     California       Mljet

SRSEN, PETE                           1980     Restaurant          California Restaurant                      Watsonville                 California       Mljet

STANOVICH, JOHN               1879     Restaurant                                                                  San Diego                   California       Dalmatia

STARCICH, FRANK               1887     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Dalmatia

STIEPOVICH, M                      1886     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Konavle

STIEPOVICH, PETER             1903     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Dalmatia

STIPELCOVICH, CATHER    1966     Restaurant                                                                  Port Sulphur                Louisiana       Dalmatia

STIPOVICH, MITCHEL          1918     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Konavle

STRAZICICH, JOHN               1886     Restaurant                                                                  Santa Cruz                   California       Mljet

STRAZICICH, STEVE             1980     Restaurant                                                                  Watsonville                 California       Mljet

SUNAVICH, VINCENT          1876     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dalmatia

SUTICH, IVAN                        1890     Fish House        Dalmatia Restaurant                        San Francisco              California       Dubrovnik

SUTICH, IVAN                        1916     Fish House        Johns Cold Day Restaurant            San Francisco              California       Dubrovnik

SUTICH, PETER                      1888     Restaurant                                                                  Monterey                     California       Dalmatia

SVAINAC, JAS                        1884     Fish House        Mississippi                                     Sacramento                  California       Brac

SVETINICH, PETER                1896     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Brac

SVIANAC, ANTONIO            1868     Fish House        Rockaway Oyster House                San Francisco              California       Brac

SVIANAC, ANTONIO            1874     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

SVIANAC, ANTONIO            1879     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

TADICH, JOHN                       1887     Fish House        Tadich Grill                                     San Francisco              California       Hvar

TALIANCICH, PASKO           1937     Fish House        Mid-City Restaurant                       New Orleans               Louisiana       Igrane

TOPPAN, G                              1875     Fish House        Italian Restaurant                            Los Angeles                California       Brac

TOVARAZ, MARTIN              1925     Restaurant                                                                  Watsonville                 California       Ston

TRUTANICH, TONY              1952     Fish House        Old Tony's                                      Redondo Beach           California       Brac

TRUTANICH, TONY              1952     Fish House        Tony's Fish Market                         Redondo Beach           California       Brac

TRUTICH, ANTON                 1956     Fish House        Cigo's                                              San Pedro                    California       Korcula

TRUTICH, ANTON                 1937     Fish House        Skipper's Inn                                   San Pedro                    California       Korcula

TRUTICH, ANTON                 1933     Fish House        Tony's Popular Buffet                     San Pedro                    California       Korcula

TRUTICH, ANTON                 1944     Fish House        Victory Cafe                                   San Pedro                    California       Korcula

UGLESICH, JOHN                  1937     Fish House        Uglesich Restaurant                        New Orleans               Louisiana       Dalmatia

UTOVAC, JOSEPH                 1995     Restaurant                                                                  San Pedro                    California       Dalmatia

VERSALOVICH, ANTON      1889     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Brac

VERSALOVICH, VINCENT   1896     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Brac

VESELICH, MARTIN              1911     Restaurant                                                                  Los Angeles                California       Dalmatia

VESKOVICH, PETER             1863     Restaurant                                                                  New Orleans               Louisiana       Losinj

VIDOJEVICH, NIKOLA         1918     Fish House        US Rest & Oyster Parlor                San Francisco              California       Dalmatia

VILICICH, BALDO                 1914     Fish House        Press Grill and Oyster House         San Francisco              California       Brac

VIOLICH, ANTONIO              1877     Oyster Saloon                                                            San Francisco              California       Dubrovnik

VIOLICH, JOHN                      1905     Fish House        Violich Grill & Oyster Grotto         San Francisco              California       Kuna

VITAICH, JOHN                      1875     Oyster House     Restaurant                                       San Francisco              California       Brac

VITALICH, ANDREW            1959     Fish House        Fishermen's Market Rest                Bellingham                  Washington   Vis

VLAHOVICH, JOHN              1920     Fish House        California                                        Monterey                     California       Mljet

VLAHOVICH, JOHN              1920     Fish House        Star Restaurant                                Monterey                     California       Mljet

VLASICH, SALVE                  1936     Restaurant          Salves Cafe                                     San Pedro                    California       Dalmatia

VODANOVICH, BOZO          1937     Fish House        Bozo’s Seafood                              Metairie                       Louisiana       Brac

VRANJOS, JOHN                    1924     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Peljesac

VRANJOS, JOSEPH                1920     Fish House        Mayes Oyster House                      San Francisco              California       Peljesac

ZANKI, ANTON                      1937     Restaurant          Mid-City Restaurant                       New Orleans               Louisiana       Makarska

ZANKICH, MITCH                  1960     Fish House        Tides Wharf Rest                            Bodega Bay                 California       Vis

ZANZE, LJUBOMIR                1937     Fish House        Marine Garden Grotto                    San Francisco              California       Prvic Luka

ZARICH, MARIO                    1937     Fish House        Popeyes Fish Grotto                       San Francisco              California       Dalmatia

ZARKO, TONY                        1980     Restaurant          State Grill                                        Watsonville                 California       Dalmatia

ZARO, M BROS                       1883     Fish House                                                                Santa Cruz                   California       Brac

ZARO, MARCO                       1888     Fish House                                                                Santa Cruz                   California       Brac

ZARO, MARCO                       1910     Fish House                                                                Santa Cruz                   California       Brac

ZARO, NICK                            1884     Fish House                                                                Santa Cruz                   California       Brac

ZEGURA, DRAGOMIR          1954     Fish House        Big Bens Fish Grotto                      San Francisco              California       Duba

ZENOVICH, SAM                   1905     Fish House        Sams                                               San Francisco              California       Dalmatia

ZIDICH, ANTHONY               1963     Fish House        Dominic and Johnnys Oyster         San Francisco              California       Dalmatia

ZIDICH, JOHN                         1963     Fish House        Dominic and Johnnys Oyster         San Francisco              California       Dalmatia

ZIDICH, JOHN                         1937     Fish House        Polk & Sutter Oyster House           San Francisco              California       Dalmatia

ZIDICH, JOHN                         1938     Fish House        S S Dominick and Johnny              San Francisco              California       Dalmatia

ZIDICH, MATT                        1963     Fish House        Dominic and Johnnys Oyster         San Francisco              California       Dalmatia

ZORICH, CHRIS                      1930     Fish House        Miramar Fish Grotto                       San Francisco              California       Dugi Otok

ZUPAN, THOMAS                  1936     Restaurant          Radio Cafe                                      San Pedro                    California       Dalmatia

 

CALIFORNIA CUISINE

 

“When the press first started to write about the phenomenon of California cuisine, one of the primary characteristics noted was the open restaurant kitchen-a line of cooks visible to the public. In the restaurant business, the open kitchen is not a new concept. Tadich's (Croatian) and most of the Original Joe's (Croatian) have had what are known in the trade as open lines for years. Traditionally, public view of the line of cooks was associated with more casual restaurants. One was never allowed a glimpse into the sacred inner sanctum of formal dining establishments. They wanted to maintain the aura of mystique and fantasy, to distance the diner from the cooking as opposed to the dinning experience. But often this had the effect of intimidating diners who felt they had to talk in hushed whispers and behave formally. But recently, upscale restaurants have been opening the kitchen doors wider and wider so guests can see the cooks at work. Open-kitchen restaurants have their drawbacks, too. Generally, they're noisier that those with the kitchen behind closed doors.  Open kitchen or closed kitchen...neither is right or wrong. The restaurant format should fit your mood of the moment.”  (Goldstein 1988)

 

A Special Way With Fish in San Francisco

When discriminating San Franciscans want a good fish dinner, they traditionally head for one group of restaurants with a common ethnic origin. Strangely enough, few of the patrons have a clue as to what that origin is. They just like the fish. Not that the restaurateurs have hidden their foreign identities. They just haven't posted on the door.

Whether you were dining at the old Neptune Grotto at Fisherman's Wharf, at the adjacent Miramar or High Tide, at Big Ben's on Montgomery Street, at Dominic and Johnny Sutter-Polk Grill, at Popeye's Fish Grotto or at those still extant survivors of a once larger group, Sam's, Tadich's, Mayes' or Chris', the operators made and make no promotional hay of their ancestral beginnings in Croatia, or, more accurately, the Dalmatian coast or Istria.

Because of their, call it difference, a significant chapter in San Francisco's culinary history  is not known.  That tradition generally has been to serve fish that is almost flopping fresh, and to cook it precisely to that evasive instant which barely divides unappetizing translucency from desiccation. Also, to cook it relatively plainly. What you then taste, be it sole, salmon or sea bass, it is flaky flesh with a delicate flavor. There is never a sauce or herbs so strong they cover up the natural flavor. Just a sprinkling of parsley and perhaps a bit of lemon and butter. Sounds ordinary? You just try to achieve that kind of sensitivity at home, let alone among those houses serving the usual over-fried, over-dried and oversauced fishy fare.

How a number of Dalmatian immigrants, uninitiated into the mysteries of the great culinary schools of Switzerland, Italy and France, achieve such quality, many of the Dalmatians had been fishermen, so it was natural for them to follow the same occupation here, or, to establish restaurants serving fish-their principal source of protein in the old country.

If they failed to call their restaurants Croatian, this was easily explained, since the nation of that name did not come into existence until 1991. Indeed, the restaurateurs seemed to go out their way to take on an American image. Look at the names of some early twentieth century cafes headed by Dalmatians. As noted in the extensive data by local historian Adam S. Eterovich in the archives of the California Historical Society, they include the Rockaway on Market Street, operated by Anton Svijinac, the City Hall Oyster Grotto of Mate Kusanovich, the United States, headed by Anton Riboli and Anton Gerkovich, the Bay Oyster House of Nikola Rafaelovich and the Pearl Oyster House of Louis Slavich. There was even a Spreckels fish restaurant, run by George Caratan and Martin Radonich.

While serving up blue plate specials and merchant lunches, the Dalmatians may have failed to realize the extent of their own contribution. When I asked Ernie Aviani, long retired chef and proprietor of the old Neptune (and, following the Ernie's Neptune Fish Grotto in the Sunset District) about it, he became almost contemptuous. "Fish is fish," he snorted during a call to his Sonoma home. "There are no recipes." Even among sophisticated Croatians, there is a lack of awareness of a Dalmatian style in fish cookery. Dave Brooks thinks the Dalmatians simply lacked a feeling for public relations. When his father was still running Mayes', he recalls, "You could have the biggest celebrity in the world walk in and they wouldn't pay attention."

Consistently filled dinning rooms at Tadich's, Sam's, Mayes' and Chris' testify otherwise about Dalmatian fish cookery as it has evolved here. How did people in an area almost unknown for its cuisine develop one? As Sam's co-proprietor Walter Seput Jr. sees it, the Dalmatians were obliged to seek their food from the sea because their soil was unproductive. The catch was so precious, moreover, that people prepared it with utmost care. Care in this context means a caution against overcooking, which deprives fish of texture as well as taste. The traditional methods of cooking the fish were plain ones such as charcoal broiling (gradele) and poaching. With their proximity to the Adriatic Sea, the Dalmatians were able to feast on fish so fresh that there was no reason to disguise it with sauces or seasonings.

Is there any reason why the Dalmatians should rival their Adriatic neighbors, the Italians, at fish cookery when they share the same sea? Historian Eterovich believes this was because the Dalmatian was more of a seafarer that the Italian. The Croatian coastline has many islands and inlets which historically have provided harbors of refuge against Adriatic storms, harbors the Italian coast lacks.

Once here, the Dalmatians established their predominance in catching. Eterovich states there were more than two hundred fifty Dalmatian fishermen in San Francisco in the 1870s. Records at the California Historical Society, which he compiled, indicate that the Fisherman's Wharf protective Association was headed by Anton Francovich, a Dalmatian, in 1877 and again in 1884; by another Dalmatian, Anton Mengola, in 1881. (Adams, G. 1976)

 

Tadich Grill..1849 King of Restaurants

Tadich Grill is the oldest restaurant in San Francisco and California. It has a genealogy of being in Dalmatian-Croatian ownership since 1849. It was located on Long Wharf as the New World Coffee Saloon and Market, the original proprietors were: Nikola Budrovich from the Island of Hvar; Antonio Gasparich from Dalmatia; and Frank Kosta from Dubrovnik.

John Tadich is a native of Starigrad on the Island of Hvar, Dalmatia, Croatia.  His restaurant was one of the landmarks of San Francisco and was one among the few that the sponsors of all the great public affairs used to recommend to the visitors as a reliable eating place. In the Diamond Jubilee edition of the “San Francisco Newsletter,” which was issued on September 5, 1925, we find under the heading: “Tadich Grill,” the following article: “There are still landmarks in San Francisco, in spite of the fire of 1906, but they are mostly human landmarks, instead of buildings and monuments, and very few are left at that.  Such a one is John V. Tadich, of the original ‘Cold Day Restaurant,’ at 545 Clay Street. “A talk with Mr. Tadich is like turning back the leaves of historical San Francisco; he can tell you of the little tent operating on the northwest corner of Leidesdorff and Commercial Streets, prior to 1849, where coffee was served to sailors and their kind; of a certain Captain Leidesdorff, who docked his ship at this point, with its cargo of iron from Belhouse & Co. of Manchester, England, and whose crew deserted to go out to gold mines; of the small coffee house tent being transformed by this cargo into a corrugated iron house, which stood in this spot until Mr. Tadich, in 1882, turned it into a real restaurant. “He spoke feelingly of the ‘old days’ when most of the publishing houses and newspapers and journals were printed around this neighborhood; when notable men and women writers congregated to have dinner with him; and way, way back in the days when customers paid as much as $1.00 for one boiled egg. “and then he told me how his cafe became appelated with the name: ‘The Cold Day Restaurant.’ “on the corner of Stockton and Geary there used to stand the old ‘Wigman,” the headquarters of the Republican party ticket for assessor, at his nomination spoke the words which later became famous: ‘I thank you, gentlemen,’ he said, and then added: ‘It is a cold day when I get left.’ “But when election came, it was a cold day for Badlam, for John Seibe, the Independent-Republican, was elected. (Diamond Jubilee 1925)

 

Buich Brother’s and Tadich Grill

Born  on the Croatian Coast of Dalmatia,  in village of Grbovac, located in the district of Postranje, in the area of Gornja  Zupa. In 1922, at age 25, Louie was sponsored to come to the United States by his cousin Antone Ljubimir.     Upon his arrival in San Francisco, he began working as a dishwasher and kitchen helper in Tadich Grill where his brother Mitch  worked as a cook,  His brother Tom was now working as a waiter at John Sutich’s Cold Day Restaurant at 537 Sacramento street.  He brought Louie there where he could now train as and apprentice cook. In 1923, both brothers returned to Tadich Grill, Louie as a cook and Tom as a waiter.  In 1928, Louie’s brother Mitch and a Tadich Grill waiter, Louie Milich, bought the restaurant from John Tadich for $8,000--- $4,000 each.  In 1933, Mitch and Louie Milich’s partnership terminated.  The Three brothers became working owners.  Mitch was the chef and Louie Became the night chef and relief day chef for Mitch, while Tom became the “front man.” serving as a host and bartender. Until this time, charcoal (mesquite) broilers were traditionally used for meats and poultry.  Because Tadich Grill was predominantly a seafood house and the broiler was not used to its fullest potential, Louie introduced the techniques of cooking seafood over a charcoal (mesquite) broiler.  This cooking technique immediately became popular with the customers and added to the success of the restaurant.

Louie met Marija Nenad in 1927 in Oakland.  She was born in Zakula, Donja  Zupa, approximately 2 miles from his birthplace, but they had never met before.  They married in February, 1929.  Louie and Marija (Mary) had 3 children.  Mary, Lucille, Steve, and Robert. In 1961, Louie purchased Mitchel S. and Mitchell A. Buich’s shares of Tadich Grill and Louie’s sons, Steve and Robert, took over the management of the restaurant and later became partners.  Steve, who had originally worked at the restaurant as a bartender from 1956 to 1958, left to become an officer of the San Francisco Police Department from 1958 to 1961.  Robert had previously worked part-time at Tadich Grill while attending college.  Louie remained the primary influence of Tadich Grill until his death in 1965 at the age of 67; he had been in the restaurant industry for 43 years.

 

Fish Restaurants and Oyster Saloons in San Francisco

There were 95 Fish Restaurants and 68 Oyster Houses or Oyster  Saloons owned by Dalmatian-Croatians in San Francisco; most originated prior to 1930. They were well supplied by their Dalmatian fishermen and oystermen. Dalmatians owned their boats in Dalmatia on a share or percentage basis; they owned restaurants on the same basis, the one with the greatest amount of shares was the boss.

 

Name                                       Year     Business               Business Name                    Num#     St or Ave               Origin

 

ANTONIOLI, G                       1885    Oyster Saloon                                                                     1210       Polk                  Budva

ARNERICH, GEORGE          1901    Fish House            Good Fellows Grotto                          1372       Market            Brac

AVIANI, EARNIE                   1952    Fish House            Neptune Fish Grotto                           1816       Irving               Brac

AVIANI, ERNEST                  1927    Fish House            Saddle Rock Grill                                0091       06 Street          Brac

BAKULICH, MATO              1897    Oyster Saloon                                                                     0613       McAllister       Brac

BALICH, M                             1927    Fish House            US Restaurant and Oyster Parlor    431         Columbus       Dalmatia

BALICH, M                             1927    Fish House            US Restaurant and Oyster Parlor    1434       Stockton         Dalmatia

BANOVAC, BOB                    1977    Fish House            Park Place Seafood House               1980       Union               Dalmatia

BARBICH, ANTON               1889    Oyster Saloon                                                                     0625       Mission            Silba

BARBICH, JOHN                   1897    Oyster Saloon                                                                     0124       03 Street          Silba

BARBICH, JOHN                   1899    Oyster Saloon                                                                     0200       04 Street          Silba

BARBICH, JOHN                   1903    Oyster Saloon                                                                     0108       Taylor              Silba

BEBAN, ROKO                       1887    Oyster Saloon                                                                     0531       Broadway       Zlarin

BEGOVICH, DINKO             1922    Fish House            Mayes Oyster House                         1233       Polk                  Trpanj

BEGOVICH, DOMINICK     1937    Fish House            Polk and Sutter Oyster House          1160       Polk                  Trpanj

BEGOVICH, DOMINICK     1938    Fish House            S S Dominick and Johnny                1160       Polk                  Trpanj

BEROS, DAVE                        1981    Fish House            Mayes Oyster House                         1233       Polk                  Dalmatia

BILAFER, MITCHELL         1910    Fish House            Saddle Rock Grill                                0091       06 Street          Budva

BOBAN, NED                          1981    Fish House            Mayes Oyster House                         1233       Polk                  Brac

BOGOVICH, JOHN                1878    Oyster Saloon                                                                     0831       Kearny            Dalmatia

BRAGATTO, MICHEL         1878    Oyster Saloon                                                                     0808       Kearny            Losinj

BUDICH, MICHAEL             1871    Oyster Saloon                                                                     0826       Kearny            Dalmatia

BUICH, LOUIE                       1933    Fish House            Original Cold Day Tadich Grill         0545       Clay                 Grbovac

BUICH, LUKO                        1980    Fish House            Gelcos                                                   1450       Lombard         Grbovac

BUICH, MARY                       1989    Fish House            Original Cold Day Tadich Grill         0240       California       Grbovac

BUICH, MITCHELL L          1989    Fish House            Original Cold Day Tadich Grill         0240       California       Grbovac

BUICH, MITCHELL S          1933    Fish House            Original Cold Day Tadich Grill         0545       Clay                 Grbovac

BUICH, NIKO                         1980    Fish House            Gelcos                                                   1450       Lombard         Grbovac

BUICH, ROBERT T               1989    Fish House            Original Cold Day Tadich Grill         0240       California       Grbovac

BUICH, STEVE L                   1989    Fish House            Original Cold Day Tadich Grill         0240       California       Grbovac

BUICH, TOM                          1933    Fish House            Original Cold Day Tadich Grill         0545       Clay                 Grbovac

BUICH, VLAHO                     1980    Fish House            Gelcos                                                   1450       Lombard         Grbovac

BURICH, GEORGE                1885    Oyster Saloon                                                                     1210       Polk                  Brac

BUTIER, LOUIS                     1907    Fish House            Saddle Rock Cafe                                              Clay and Battery Dubrovnik

CARATAN, GEORGE            1907    Fish House            Spreckles Fish Grotto                         0751       Market            Pitve

CERNOGORCEVICH, C       1878    Oyster Saloon                                                                     0526       Sacramento    Dalmatia

CRESAGLIA, MATEO          1879    Oyster Saloon                                                                     0015       03 Street          Istria

DABELICH, GEORGE          1883    Fish House            Oyster Loaf Restaurant                    232         Brannan          Mljet

DABELICH, GEORGE          1888    Fish House            Oyster Loaf Restaurant                                    Leidesdorff - Sacto             Mljet

DABELICH, GEORGE          1879    Oyster Saloon      Oyster Loaf Restaurant                    0139       03 Street          Mljet

DIVISICH, STEPHEN           1883    Oyster Saloon                                                                     332         East (Embarcadero)            Dubrovnik

DUBAC, CARL                       1938    Fish House            Johns Cold Day Restaurant             0537       Sacramento   

DUJMOVICH, MATEO         1891    Oyster Saloon                                                                     0020       Taylor              Brac

FABRIS, JEREMIAH             1892    Oyster Saloon                                                                     0820       Larkin              Hvar

FILIPCICH, J                           1937    Fish House            New Pearle Oyster House                  0442       Pine                  Istria

FRANCISKOVICH, COS      1877    Oyster Saloon                                                                     0006       04 Street          Losinj

FRANICEVICH, MATO        1910    Fish House            Mayes Oyster House                         0468       Pine                  Hvar

FRANICEVICH, MATO        1924    Fish House            Mayes Oyster House                         1233       Polk                  Hvar

FRANUSICH, JOHN              1883    Fish House            Oyster Loaf Restaurant                    232         Brannan          Dalmatia

FRANUSICH, JOHN              1935    Fish House            Marine Garden Fish Grotto                               Polk-Sacrame       Ston

GOJKOVICH, GEORGE        1884    Oyster House       Fairwind Coffee and Oyster House                303                   East              Boka

GREGO, GEORGE                  1881    Oyster Saloon                                                                                     Hayes Valley        Brac

GREGO, GEORGE                  1882    Oyster Saloon                                                                                     Laguna Grove      Brac

GROSETA, MARTIN             1889    Oyster Saloon                                                                     0515       Clay                 Dubrovnik

GROSETA, MARTIN             1875    Oyster Saloon                                                                     527         Commercial   Dubrovnik

GROSETA, MARTIN             1884    Oyster Saloon                                                                     1203       Polk                  Dubrovnik

GUIRICH, BOGDAN             1895    Oyster Saloon                                                                     0529       Stevenson       Dalmatia

HANDABAKA, PETE            1927    Fish House            Dalmatia Restaurant                         0450       Sansome         Dalmatia

HERZO, ANTONIO JR          1882    Oyster Saloon                                                                     04 Street and Berry       Dubrovnik

ILICH, JOHN                           1899    Oyster House                                                                      0397       GrantDupont  Dalmatia

ILICH, JOHN                           1886    Oyster Saloon                                                                     0107       05 Street          Dalmatia

ILICH, JOHN                           1876    Oyster Saloon                                                                     0334       Bush                Dalmatia

ILICH, JOHN JR                     1876    Oyster Saloon                                                                     0334       Bush                Dalmatia

ILICH, JOHN JR                     1879    Oyster Saloon                                                                     0036       Geary               Dalmatia

ILICH, WILLIAM                  1886    Oyster Saloon                                                                     0107       05 Street          Dalmatia

IPSVICH, JOHN                      1882    Oyster Saloon                                                                     90           Center Market      Dalmatia

IVANOVICH, MARTIN        1910    Fish House            Mayes Oyster House                         0468       Pine                  Dalmatia

JANKOVICH, LUKA             1876    Oyster Saloon                                                                                     Davis  Clark   Dalmatia

JELECICH, LOUIS                 1924    Fish House            Mayes Oyster House                         1233       Polk                  Hvar

JURICH, THEODORE           1894    Oyster Saloon                                                                     0040       Ellis                  Boka

JURISICH, JOSEPH               1912    Fish house             Rockaway Restaurant                      0246       Leavenworth  Brac

KASICH, M                             1927    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    431         Columbus       Dalmatia

KASICH, M                             1927    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    1434       Stockton         Dalmatia

KORICH, JOSEPH                 1938    Fish House            Union Pacific Rest and Oyster         0684       Broadway       Rijeka

KRILETICH, CHRIS             1918    Fish House            Chris Sea Food                                    0694       Mission            Korcula

KRISTINICH, JACOB           1912    Fish House            Press Grill and Oyster House            0030       03 Street          Dalmatia

KRISTINICH, JOHN             1916    Fish House            Mayes Oyster House                         0468       Pine                  Dalmatia

KRIVOKAPICH, GEORGE  1901    Oyster Saloon                                                                     0160       03 Street          Dalmatia

KRSTULOVICH, JOHN        1884    Oyster House                                                                      0108       05 Street          Brac

KUSANOVICH, MATE         1898    Fish House            City Hall Oyster Fish Grotto                             Market nr 6th Brac

LASINOVICH, ANTON         1883    Oyster House                                                                      2016       Fillmore           Dalmatia

LIVACICH, MARTIN           1891    Oyster Saloon                                                                     0024       Folsom            Brac

MARKOVICH, BEN              1932    Fish House            Big Bens Fish Grotto                          0645       Montgomery  Dalmatia

MARKOVICH, J                     1932    Fish House            Big Bens Fish Grotto                          0645       Montgomery  Dalmatia

MAROEVICH, ROCCO        1892    Oyster Saloon                                                                     0109       Eddy                Dalmatia

MAROVICH, SPIRO              1905    Oyster House                                                                      0050       07 Street          Dalmatia

MAROVICH, VICTOR          1905    Oyster House                                                                      0050       07 Street          Dalmatia

MARTINOVICH, GEORGE 1882    Oyster Saloon                                                                     305         East (Embar)  Dalmatia

MATULICH, ALESSAND     1877    Oyster Saloon                                                                     1004       Market            Brac

MATULICH, GEORGE         1920    Fish house             Rockaway Restaurant                      0246       Leavenworth  Brac

MATULICH, MICHAEL      1887    Oyster Saloon                                                                     0361       16 Street          Brac

MILANOVICH, JOHN           1912    Fish House            Union Pacific Rest and Oyster         0684       Broadway       Istria

NABICH, BLAS                      1918    Fish House            Saddle Rock Grill                                0091       06 Street          Dalmatia

NICOLOS, GEORGE              1871    Oyster Saloon                                                                     0826       Kearny            Dalmatia

NIGRO, JAMES                       1876    Oyster Saloon                                                                     0209       Grant Dupont Dalmatia

NIRICH, JOHN                       1888    Oyster Saloon                                                                     0901       Stockton         Dalmatia

NOLA, B                                   1927    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    431         Columbus       Makarska

NOLA, B                                   1927    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    1434       Stockton         Makarska

PAVLOVICH, JOSEPH          1914    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    431         Columbus       Dalmatia

PAVLOVICH, JOSEPH          1920    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    1434       Stockton         Dalmatia

PERICH, PAUL                       1885    Fish House            Oyster Loaf Restaurant                    232         Brannan          Dalmatia

PERKOCHA, MARTIN         1914    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    431         Columbus       Dubrovnik

PERKOCHA, T                        1920    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    1434       Stockton         Dubrovnik

PIGNAC, ANTONIO               1884    Oyster Saloon      New Bay Oyster House                     0029       03 Street          Dalmatia

PURIN, NICK                          1927    Fish House            Dalmatia Restaurant                         0450       Sansome         Dalmatia

RADONICH, MARIN            1907    Fish House            Spreckles Fish Grotto                                         Market bet4-5      Dalmatia

RAICEVICH, BOZO              1905    Oyster House                                                                      0050       07 Street          Dalmatia

RAICEVICH, EDWARD       1892    Oyster Saloon                                                                     0308       06 Street          Brac

RAICEVICH, SPIRO             1879    Oyster Saloon                                                                     0808       Kearny            Dalmatia

RIBOLI, ANTON                    1879    Fish House            United States Restaurant                                  Montgomery  Dalmatia

RIBOLI, ANTON                    1879    Oyster Saloon      US Restaurant and Oyster Parlor    0003       Clay                 Split

SANTICH, GEORGE              1909    Fish house             Rockaway Restaurant                      0246       Leavenworth  Brac

SEPUT, FRANK                      1937    Fish House            Sams                                                     0374       Bush                Vrucica

SEPUT, FRANK                      1937    Fish House            Sams                                                     0561       California       Vrucica

SEPUT, WALTER                   1940S  Fish House            Sams                                                     0374       Bush                Vrucica

SIMONI, TONY                       1981    Fish House            Mayes Oyster House                         1233       Polk                  Korcula

SLAVICH, L F                         1927    Fish House            Pearl Oyster House Calif Mkt          0442       Pine                  Duba

SLAVICH, LUKA                   1907    Fish House            Pearl Oyster House Calif Mkt                          Calif Market  Duba

SLAVICH, LUKA                   1912    Fish House            Pearl Oyster House Calif Mkt          0444       Pine                  Duba

SPIRO, RUDOLPH                 1882    Oyster Saloon                                                                     0808       Kearny            Dalmatia

SRSEN, NICHOLAS               1879    Oyster Saloon                                                                     0800       03 Street          Mljet

STIEPOVICH, PETER           1903    Oyster House                                                                      0531       Taylor              Dalmatia

SUNAVICH, VINCENT         1876    Oyster Saloon                                                                     1204       Stockton         Dalmatia

SUTICH, IVAN                       1890    Fish House            Dalmatia Restaurant                                         Clay Sansom Dubrovnik

SUTICH, IVAN                       1916    Fish House            Johns Cold Day Restaurant             0537       Sacramento    Dubrovnik

SVETINICH, PETER             1896    Oyster House                                                                      0631       Laguna            Brac

SVIANAC, ANTONIO            1868    Fish house             Rockaway Oyster House                  0510       Market            Brac

SVIANAC, ANTONIO            1879    Oyster Saloon                                                                     1002       Market            Brac

SVIANAC, ANTONIO            1874    Oyster Saloon                                                                                     Union Market       Brac

TADICH, JOHN                      1887    Fish House            Cold Day Tadich Grill                        221         Leidesdorff     Hvar

VERSALOVICH, ANTON     1889    Oyster Saloon                                                                                     GrandCenMkt      Brac

VERSALOVICH, ANTON     1896    Oyster Saloon                                                                     1342       Market            Brac

VERSALOVICH, VINCEN   1896    Oyster House                                                                      0028       08 Street          Brac

VERSALOVICH, VINCEN   1899    Oyster House                                                                      1906       Devisadero     Brac

VERSALOVICH, VINCEN   1897    Oyster House                                                                                      GrandCenMkt      Brac

VIDOJEVICH, NIKOLA       1918    Fish House            US Restaurant and Oyster parlor    431         Columbus       Dalmatia

VILICICH, BALDO               1914    Fish House            Press Grill and Oyster House            0030       03 Street          Dalmatia

VIOLICH, ANTONIO            1877    Oyster Saloon                                                                     727         Davis               Dubrovnik

VIOLICH, JOHN                     1910    Fish House            Violich Grill and Oyster Grotto         0008       06 Street          Kuna

VITAICH, JOHN                     1875    Oyster House                                                                      0111       02 Street          Brac

VRANJOS, JOHN                    1924    Fish House            Mayes Oyster House                         1233       Polk                  Peljesac

VRANJOS, JOSEPH                1920    Fish House            Mayes Oyster House                         1064       Jackson           Peljesac

ZANZE, LJUBOMIR              1937    Fish House            Marine Garden Grotto                       1507       Polk                  Dalmatia

ZEGURA, DRAGOMIR         1954    Fish House            Big Bens Fish Grotto                          0645       Montgomery  Duba

ZENOVICH, SAM                  1905    Fish House            Sams                                                                     Calif Market  Dalmatia

ZIDICH, ANTHONY              1963    Fish House            Dominic and Johnnys Oyster Steak                1160                Polk              Dalmatia

ZIDICH, JOHN                        1937    Fish House            Polk and Sutter Oyster House          1160       Polk                  Dalmatia

ZIDICH, JOHN                        1938    Fish House            S S Dominick and Johnny                1160       Polk                  Dalmatia

ZIDICH, MATT                      1963    Fish House            Dominic and Johnnys Oyster Steak                1160                Polk              Dalmatia

 

First Restaurants on Fishermen’s Wharf

Miramar at Fishermen’s Wharf: Chris Zorich was one of eleven children, born in  Bozava in the Dugi Otok Group, Dalmatia, Croatia.  At the age of thirteen, his uncle arranged for him to work as a cabin boy on a passenger ship called the Dubrovnik which traveled between Rijeka and Kotor.  Before the age of 17 Chris had traveled to Cairo, Bombay, Singapore, Hong Kong, Cardiffe, England and Rotterdam, Holland and  New Orleans. In 1921, he borrowed some $300.00 from his dad to venture to America and join his brother in Astoria, Oregon to work on a large salmon trawler called the Arizona where he earned some $1,400 in just 45 days of fishing.

 A fortune in the late 20’s.  He returned to San Francisco with his wife, Antonia, and his son, Joseph and opened the very first restaurant on Fisherman Wharf called the Miramar.  This was in 1930. Chris was to run this business with different patterns of 33 years until 1963  when he was to sell to the Alioto Family. Chris is the Father of Joseph and Betty and a great-grandfather. 

Next time you are at the wharf, think of the first three restaurants there...The Miramar, Neptune and Popeyes Fish Grotto all Dalmatian fish houses amongst blocks of lumber yards, and the little one cylinder crab boats bobbing on the Bay...Interesting trivia about the Fishermans Wharf area in the 30’s and early 40’s most of the major restaurants employed Dalmatian chefs-Sabellas chef was for many years Mario “Popeye” Zorich, Chris’s cousin.  The Exposition chef was Frank Pavich and Fisherman’s Grotto also employed a Dalmatian chef whose name escaped Chris at this time. (SMBS 2000)

 

 

At Fishermen’s Wharf

 

BOSILIO, JOHN                        1930      Fish House      Miramar Fish Grotto Fish Wharf     2739           Taylor          Dalmatia

BOSKOVICH, NIKOLA          1930      Fish House      Miramar Fish Grotto Fish Wharf     2739           Taylor          Cilipi

BOSNICH, TONY                     1930S   Fish House      Miramar Fish Grotto Fish Wharf     2739           Taylor          Dalmatia

DUPRE, TONY                           1930S   Fish House      Miramar Fish Grotto Fish Wharf     2739           Taylor          Dalmatia

MIHALOVICH, CHARLES    1930S   Fish House      Miramar Fish Grotto Fish Wharf     2739           Taylor          Dalmatia

MIKACICH, TONY                  1930      Fish House      Miramar Fish Grotto Fish Wharf     2739           Taylor          Brac

ZORICH, CHRIS                1930            Fish House    Miramar Fish Grotto Fish Wharf   2739          Taylor                Bozava

 

AVIANI, ERNEST                     1936      Fish House      Neptune Fisherman Wharf               2737           Taylor          Brac

BEROSH, MARIAN                 1930S   Fish House      Neptune Fisherman Wharf               2737           Taylor          Dalmatia

SAMBRAILO, JACK                1930S   Fish House    Neptune Fisherman Wharf                  2737         Taylor            Podstrana          

SOLJACK, ROBERT                1936      Fish House    Neptune Fishermens Wharf                2737         Taylor            Dalmatia       

 

BAJURIN, DAN                         1936      Fish House      Popeyes Fish Grotto Fish Wharf      2770           Taylor         Dalmatia

ZARICH, MARIO               1936            Fish House      Popeyes Fish Grotto Fish Wharf      2770           Taylor         Dalmatia

 

Neptune at Fishermen’s Wharf: Ernest Aviani and Robert Soljack. One of the first good fish eating places upon approaching Fisherman’s wharf is the Neptune at 2737 Taylor Street.  The proprietors are Robert Soljack and Ernest Aviani from the Island of Brac, Dalmatia, Croatia. Robert Soljack claims five years of experience at Fisherman’s Wharf and he and Chef Aviani took over this historic location about one year ago in 1936.  They renovated the building, made some changes and today have a comfortable eating house  and surely a suggestion of good sea food with the open kitchen and charcoal broiler. When lunching or dining at the Neptune one may eat at the counter, or at open tables or in booths.  About 140 persons can be accommodated at one time.  The place is famous for its cioppino, fried crab legs, abalone, deviled crabs, charcoal broiled fish of various types, and other seafood specialties. Fish is bought from the boats when they arrive from the sea at Fisherman’s Wharf, and is served the same day.  Menus are made out according to fish available.  Some 300 meals are served daily.  With such food, with such panorama of hills and bay, with such a picture of fishing scenes, a net mending, of crab cooking, of displays of fish for sale, of the teeming life of those who make their living by the sea spread before one, it is indeed a treat of treats to enjoy a fish dinner prepared as the specialists of the Neptune know how to cook it, and thus enter into one of the typical phases of life in San Francisco.

 

Popeye’s Fish Grotto at Fishermen’s Wharf: Dan Bajurin. What more appropriate name could be chosen for a restaurant specializing in sea food than Popeye? That popular sailor popped into mind of Dan Bajurin when he planned his new eating house in September, 1936, at picturesque Fisherman’s Wharf, 2770 Taylor Street in San Francisco.  And so, when you step past the large stove on the sidewalk where fresh lobsters, shrimps and crab are cooked, into the dining room, you meet Popeye face to face in the amusing paintings on the wall of the Popeye Fish Grotto.  You see him in his various sea adventures which are delightfully intriguing.  Then when you are seated in one of the comfortable open booths, he again greets you on the menu. It is always gay and interesting relaxation to go to Fisherman’s Wharf.  The atmosphere of the sea, of fishing, of the ships which sail the seas, always enfold one and carry the mind to distant shores, from whence came these men of many lands, where fishing was their calling in the old country. Quite in keeping with this are the four partners of Popeye Fisherman/s Grotto.  Two of them, Dan Bajurin and Mario Zarish, are from Dalmatia. When Dan came to California in 1929 he missed his fishing adventures and decided to have a restaurant where fish would be the specialty. He has worked and had restaurants since that time in Sacramento and San Francisco.  Before opening Popeye Fish Grotto, he worked in one of the most popular of the fish grottoes in Fisherman’s Wharf. Airy, bright, new and clean, the dinning room can accommodate as many as 92. The charcoal broiler is of the latest type and not only is broiled fish a specialty but this one eating place at Fisherman’s Wharf where one may feast upon tender broiled steaks and chicken.  And, if some of the party desire fish and others do not care for it, each may be satisfied to his taste. The pots of chowder, Boston clam and Coney Island clam chowder, the mackerel pickled by the chef that day, the trays of freshly shelled shrimps, the great jars of newly made dressings, all were in readiness for customers.

SAN PEDRO

Lunch at Ante’s

Plates heaped with cabbage rolls in sweet-sour sauce, spareribs and sausage nestled in sauerkraut and pot roast with mostaccioli emerge from the kitchen of Ante's Restaurant in San Pedro. Salads that mix iceberg lettuce, cucumber, red cabbage and onion with octopus appear on some tables. And dessert is flaky apple strudel that sends up clouds of powdered sugar at the touch of a fork. It's probably not surprising that there's a Croatian restaurant in San Pedro--by one estimate, there are roughly 15,000 Croatians living in this small city, probably the largest community in Southern California and possibly the West. What might be surprising is that Croatians aren't the main customers at Ante's. "They're good cooks. They don't eat out," explains Ante "Tony" Perkov, who took over the restaurant from his immigrant father, also named Ante. In Ante's kitchen, cooks are at work on stewed tripe, stuffed peppers, veal risotto, fish dishes and other Croatian favorites. Among the cooks is Vinka Popov, a blond Dalmatian woman who has worked for the Perkovs for 30 years. Popov, who makes the strudel, is from Komiza on the island of Vis, and a seaside scene of Vis decorates a wall at the front of the restaurant. Perkov's father came from Tribunj, another of the many places that line the Dalmatian coast.

    

Lunch in San Pedro 

It is a little past noon on a Friday, and the high-ceilinged ballroom in San Pedro's venerable Dalmatian-American Club is packed with people and redolent with the scent of pasta and swordfish steaks.  Black-and-white-uniformed waitresses carry trays from the kitchen down elegant staircases to the long rows of cloth-covered tables laden with china and carafes of white and blush wine.  Greetings and gossip from the lips of some 400 diners flow as freely as the wine.  Business cards change hands between courses.  The bimonthly Fish Luncheon is in full swing.  Part tribute to portside San Pedro's roots as a fishing community populated by Croatian-Dalmatian and Italian immigrants, part modern business and civic get-together, the Fish Luncheon has long been one of the hottest tickets in town.

"We started with about 12 of us around 1960 mostly people who worked around here, as kind of a PR thing." recalls Rudy Svorinch Sr., a longtime member of the Dalmatian-American Club and its president for four years in the early 1980's.  "Now we have people coming from all over, and sometimes they've had to wait to get tickets because we're sold out," says Svorinch, whose son, Rudy Svornich Jr., is a Los Angeles city councilman and a former Dalmatian-American Club president.  Sixteen dollars (plus a tip for the basket circulated at meal's end) buys generous portions, served family-style, of salad, rolls, tomato-based vegetable-laden-clam chowder, the sauce-covered tubular pasta known as mostaccioli and juicy swordfish steaks.  Desert, for those who have room for it, is an iced cookie.  "I hope you're hungry, " club President Anthony M. Misetich deadpans to a first-time Fish Luncheon participant.  "You'll have to pace yourself."

The menu never varies.  "People would complain if they changed it - It's part of the tradition," says Eva Frlekin.  And Frlekin knows a lot about tradition here.  Born and raised in San Pedro, she met her husband-to-be on New Year's Eve at the club  in 1938, when she was 17.  She is heading a committee to erect a fishermen's memorial, to be unveiled this spring in John S. Gibson Jr. Park near the waterfront. 

Like countless other Fish Luncheon-goers, Frlekin knows people don't attend just for the food - good and plentiful as it is.  They go also to make business, social and political contacts - and to catch up on happenings in one of Los Angeles' most colorful communities.  Although the club has a rule against politicking (no campaign literature, no speeches allowed), the Fish Luncheon has long been a must-do-stop on the campaign trail for once and furture candidates.

On this particular Friday, they include Rep. Steve Kuykendall (R-Rancho Palos Verdes), Assemblyman Alan Lowandthal (D-Long Beach), Los Angeles City Atty. James K. Hahn and his sister Janice Hahn, a member of the elected city charter reform commission who is said to be considering another run for the City Council.  They are part of the attraction for Odie Powell, who lives in Huntington Beach but who has been a regular at the Fish Luncheon ever since his friend Augie Bezmalinovich brought him to one about four years ago.  You get to associate with people you wouldn't normally get a chance to talk to, "he says."

The tradition-laced tenor of San Padre and the luncheon reminds him of the ethnic neighborhoods of his native Chicago.  There's a reason.  Founded by Starkist tuna cannery owner Martin J. Bogdanovich in the 1920's, the club helped its immigrant members keep customs from their homeland of Dalmatia, on the Adriatic Coast of what is now the Republic of Croatia.  Over the years it has become a touchstone for the entire San Pedro community, hosting social events from weddings and holiday parties to sports banquets for Mary Star of the Sea High School.

Councilman Svorinch sweated out election night returns here, surrounded by several hundred well-wishers.  Mayor Richard Riordan included the club on his first Harbor area visit as leader of the nation's second-largest city.  Not everyone, however, has found the club's traditional leanings to their liking.  Three years ago the Los Angeles City Council canceled plans to hold a meeting here because of suspicions  of sexism at the club.  Learning that the club had no women members, several council members threatened to boycott the meeting.  Fearing that it could not get a quorum, the council switched meeting places after a highly publicized debate that embarrassed and frustrated Svorinch.  None of this apparently has affected the popularity of the Fish Luncheon, whose organizers were scrambling at the latest session to set up enough tables to accommodate the last-minute ticket-seekers.

Like the menu, the format never changes: a welcome from the president, a prayer, the Pledge of Allegiance.  While others are passing the steaming platters and digging into the food, First Vice President Bezmalinovich sits at the head table, busily sorting the 50 to 60 business cards and scribbled notes from people who want their names mentioned during announcements later in the meal.  In addition to the politicians, the business owners, the civic group leaders, there are several officials from various city departments and agencies, a couple of judges and three representatives of the Croatian consul general. 

Bezmalinovich deftly arranges the cards "in order of importance," and tries out his pronunciation on a few of the more daunting names.  He stumbles over a couple of them, but grins as he comes across a more familiar name. I do OK, "he jokes, "as long as it ends in ich."

 

Food and Feasts in San Pedro

"When we were kids [in the 1950s], you really didn't need to speak English. Every other house on the block was Croatian," says Andrew M. Mardesich over lunch at the Dalmatian-American Club of San Pedro. The club is down the street from Ante's in a two-story building that overlooks the 22nd Street Landing. On this day, 400 people are lined up at long tables for a bimonthly fish luncheon. The food is Dalmatian-Croatian, and it is served family style, which helps to promote the camaraderie that the club encourages. Decanters of white wine stand on each table--Dalmatia is known for wine, as well as olive trees and fishing. The menu will consist of iceberg lettuce salad with garbanzos, Manhattan clam chowder, mostaccioli, barbecued swordfish and green beans mixed with potatoes. Dessert is only a cookie, but in December, the women of the club will bake their finest cakes and pastries for an annual party honoring St. Nicholas. (Most Croatians are Roman Catholic.) Founded in 1926, the founding group of 25 Americans of Slavic descent has grown to 650 members today. Not all are Croatian. "I would guess maybe 85% are," says Anthony M. Misetich, club president. "We take everybody who would like to be a member." The club auxiliary has compiled a cookbook, "Homemade With Love," that contains recipes ranging from Mexican chili corn casserole to Zagreb cake. The diversity of food results from the diversity of membership, says Lore Barhanovic, cookbook chairwoman. The club's acclaimed version of mostaccioli is not included. "I think it's a trade secret," Misetich says. Mostaccioli is a hearty dish of meat and pasta in a rich sauce. Lisica has edited two cookbooks that raise funds for the San Pedro branch of the Los Angeles Public Library. Both are titled "Around the World, Around Our Town" and both include Croatian dishes. Lisica's recipe for mostaccioli is in the first book, published in 1986. Lisica's parents came from Selca, a village on the island of Brac. Born in San Pedro, she has noticed a change in the pattern of immigration. "There isn't the immigration push now that there was right after the Second World War," she says. "They came then with the idea of spending their entire lives here. Many of the people coming now have the idea of going back eventually." Early immigrants were not popular with their non-Croatian neighbors, she says. "We were too noisy. We drank wine. We ate strange food. We ate things like squid, and you know how codfish smells, and sauerkraut. It wasn't what people were used to. Once they tasted it [Croatian food], it worked out differently."

 

WASHINGTON

 

Join host Rick Gregorek this week on the Real Wealth Network, as he welcomes Chateau Ste. Michelle’s Culinary Director John Sarich to the studio.  John will be sharing his expertise and enthusiasm for wine and food with our listeners as we discuss how to make the most of your backyard barbecuing.  Wine and food are the topic for this week’s show, because “Real Wealth” lies not only in saving, investing and planning, but also in creating the opportunity to enjoy the finer things in life.  Tune in this Sunday from 8-9 am only on KVI Talk Radio 570.   Show Airing Sunday, July 28, 2002

Founded in 1934, Château Ste. Michelle is the oldest winery in Washington with some of the most mature vineyards in the Columbia Valley. The winery combines Old World winemaking tradition with New World innovation and is best known for its award-winning Chardonnay, Merlot and Cabernet Sauvignon.

Chateau Ste. Michelle is one of the few premium wineries in the world with two state-of-the-art winemaking operations, one devoted to whites and another to reds. This dedicated approach to winemaking has allowed white winemaker Erik Olsen and red winemaker Ron Bunnell to build winemaking programs to their unique specifications.

While all of Chateau Ste. Michelle's vineyards are located on the east side of the Cascade Mountains where the climate is dry and sunny, Erik and his team make white wines in Woodinville, Washington. The winery's expansive, 87-acre estate hosts more than 250,000 visitors annually for tours, tastings, dinners and outdoor concerts. As Stimson Lane's flagship winery, the Woodinville location also serves as company headquarters.

Chateau Ste. Michelle's red wines are made at River Ridge Winery on the eastside of the state. Situated on a steep slope overlooking the Columbia River, the winery is in close proximity to Chateau Ste. Michelle's best vineyards including Cold Creek, Indian Wells, Horse Heaven and Canoe Ridge Estate.

Recognized not only as a pioneer of vinifera grape growing in the Columbia Valley, Chateau Ste. Michelle is acknowledged today as a leader in modern day viticultural research.

John Sarich joined the Chateau Ste. Michelle in 1976 as a winery guide during the first summer the winery opened its doors.  John’s extensive knowledge and enthusiasm for wine and food made it so that before long he was teaching cooking classes in the winery’s historic Manor House.  Next, he moved into sales as a wine and food consultant for chefs up and down the pacific coast.

 

Adriatica Restaurant and then Dalmacija Ristoran:  In 1980 John left the Chateau Ste. Michelle and opened Seattle’s highly acclaimed Adriatica Restaurant and then Dalmacija Ristoran in Pike Place Market.  During his time at Adriatica, John was selected by Esquire Magazine as one of the country’s “hot new chef” and listed by the Seattle Times as one of the city’s top five chefs.

In 1990 Mr. Sarich returned to the Chateau Ste. Michelle and became the Winery’s Culinary Director.  During the next four years John hosted the Emmy-Nominated cooking show Taste of the Northwest.  In 1993 he published his first cookbook, John Sarich’s Food & Wine of the Pacific Northwest.  His second cookbook, John Sarich at Chateau Ste. Michelle, was published in 1997.

 Currently, at Château Ste. Michelle, John conducts cooking classes, wine and food tastings, wine dinners, and special events, all designed to further people’s enjoyment and understanding of wine and food.  He is also the host of the nationally and internationally syndicated TV show Best of Taste: Flavors of the Pacific Coast.  A companion cookbook, Best of Taste, was published last April and his fourth cookbook Entertaining Simply – Celebrate the Season was published last September.   

John has presented training seminars and classes to wine and food professionals and aficionados around the world.  Culinary tours have led John from Disney World in Orlando, to the Culinary Institute of America in New York, to hotels in Singapore, Bangkok, and Hawaii, to name a few.   

 Over the last 26 years John Sarich has helped to establish the Chateau Ste. Michelle as a dominant focus on the Northwest culinary scene. (Internet 2002)       

Oyster Loaf Restaurant

 

ARNERICH, FRANK Restaurant-Goldminer: Among the rising young men of San Jose, California who have accomplished much, although young in years, is Frank N. Arnerich, who started in the restaurant business when only a lad of seventeen and now owns a place of business under the name of The Oyster Loaf Restaurant.  He was born on the Island of Brac, Dalmatia, Croatia on June 11, 1888, and was the son of Nicholas and and  Antoinette (Chargin) Arnerich.  His father came to California in the year 1875 and settled in Amador County in 1900, joining his brother, and there attended the public schools of Amador City and later went to night school in San Francisco.  Having learned the business of restaurateur in San Francisco and in San Jose, at the early age of seventeen he engaged in this line in San Jose in the year of 1905, and has continued here ever since.  He engaged in business for himself and with his experience in this line, he has built up a good trade, and he has since been very successful; his up-to-date restaurant, The Oyster Loaf, being both popular among the San Jose’s residents and increasingly profitable to himself. Mr. Arnerich’s marriage united him with Miss Lucy Chargin, who was also a native of Brac, and a sister of Joseph, Jerry, and Nicholas Chargin.  They are the parents of three children-Antoinette, Frances, Lawrence Nicholas, and Beverly Lucille, and the family reside at 137 North Sixth Street.  Mr. Arnerich is a member of the Order of Red Men, and of the Slavonic-American Society, and San Jose and is past officer in both orders.  He is a member of the Chamber of Commerce, Elks, and is a charter member of the Commercial Club.  (Sawyer, E. 1922)

 

Neptune Fish Grotto

 

AVIANI, ERNEST Restaurant:One of the first good fish eating places upon approaching Fisherman’s wharf is the Neptune Fish Grotto at 2737 Taylor Street, San Francisco, California.  The proprietors are Robert Soljack and Ernest Aviani from the Island of Brac, Dalmatia, Croatia. Robert Soljack claims five years of experience at Fisherman’s Wharf and he and Chef Aviani took over this historic location about one year ago in 1936.  They renovated the building, made some changes and today have a comfortable eating house  and surely a suggestion of good sea food with the open kitchen and charcoal broiler. When lunching or dining at the Neptune one may eat at the counter, or at open tables or in booths.  About 140 persons can be accommodated at one time.  The place is famous for its cioppino, fried crab legs, abalone, deviled crabs, charcoal broiled fish of various types, and other seafood specialties. Fish is bought from the boats when they arrive from the sea at Fisherman’s Wharf, and is served the same day.  Menus are made out according to fish available.  Some 300 meals are served daily.  With such food, with such panorama of hills and bay, with such a picture of fishing scenes, a net mending, of crab cooking, of displays of fish for sale, of the teeming life of those who make their living by the sea spread before one, it is indeed a treat of treats to enjoy a fish dinner prepared as the specialists of the Neptune know how to cook it, and thus enter into one of the typical phases of life in San Francisco. (Thompson, R. 1937)

Popeye Fish Grotto

 

BAJURIN, DAN Restaurant: What more appropriate name could be chosen for a restaurant specializing in sea food than Popeye? That popular sailor popped into mind of Dan Bajurin when he planned his new eating house in September, 1936, at picturesque Fisherman’s Wharf, 2770 Taylor Street in San Francisco, California.  And so, when you step past the large stove on the sidewalk where fresh lobsters, shrimps and crab are cooked, into the dining room, you meet Popeye face to face in the amusing paintings on the wall of the Popeye Fish Grotto.  You see him in his various sea adventures which are delightfully intriguing.  Then when you are seated in one of the comfortable open booths, he again greets you on the menu. It is always gay and interesting relaxation to go to Fisherman’s Wharf.  The atmosphere of the sea, of fishing, of the ships which sail the seas, always enfold one and carry the mind to distant shores, from whence came these men of many lands, where fishing was their calling in the old country. Quite in keeping with this are the four partners of Popeye Fisherman/s Grotto.  Two of them, Dan Bajurin and Mario Zarish, are from Dalmatia, in Croatia. When Dan came to California in 1929 he missed his fishing adventures and decided to have a restaurant where fish would be the specialty. He has worked and had restaurants since that time in Sacramento and San Francisco.  Before opening Popeye Fish Grotto, he worked in one of the most popular of the fish grottoes in Fisherman’s Wharf. Airy, bright, new and clean, the dinning room can accommodate as many as 92. The charcoal broiler is of the latest type and not only is broiled fish a specialty but this one eating place at Fisherman’s Wharf where one may feast upon tender broiled steaks and chicken.  And, if some of the party desire fish and others do not care for it, each may be satisfied to his taste. The pots of chowder, Boston clam and Coney Island clam chowder, the mackerel pickled by the chef that day, the trays of freshly shelled shrimps, the great jars of newly made dressings, all were in readiness for customers. (Thompson, R. 1937)

 

Park Place Seafood House

 

BANOVAC, BOB Restaurant: Park Place, 1980 Union St., San Francisco, California.  Park Place, opened in 1977,  has everything you always wanted in a seafood house but were afraid to ask for.  The old Cooperage interior has been artfully expanded to seat 75 on two levels (the back section is now raised instead of sunken), redone in natural wood with elegant simplicity, and now much larger patio area encased in glass, with outdoor lighted planting.  The casement windows at tableside (in beautiful doweled frames) all open out, while overhead a massive redwood structure supports a “cathedral” ceiling of clear glass whose great panes also open.  Two intrepid window-washers have at them daily, and even at night some of the panes are open, freshening the air.  Hurricane mantle lamps light the tables, in white and brown linen, matching a sparingly used brown-check wallpaper.  Seating is in cane armchairs.  It’s a beautiful dining environment. Park Place, is the first to offer the specifically San Francisco style of that cookery- Dalmatian cuisine in the tradition of Tadich’s, Sam's and Maye’s.  There’s nothing imitative about this.  Principal owner is Dalmatian-American Bob Banovac  and the manager is Tony Ivelich, whose father Dominic was chef at Tadich’s for 40 years.  Here you’re served the seafood you were born and raised to recognize as right.  For example, I had the day’s special- broiled red snapper (a fillet the length and breadth of the fish), striped black from the grill and tasting of the charcoal, but so moist it was still seeping its juices.  Only Dalmatians from Croatia can do that. (Read, R. B. 1977)

Palace Restaurant

 

BARETICH, SAM Restaurant: Sam Baretich ( wife, Mary Haramia ) owned and operated the Ideal Café about 1900 and went on to become associated with the Palace and Vienna in Aberdeen, Washington, two of Aberdeen's best known eateries of the early days. Once established, he sponsored many Croatians to come here and either put them to work in his business or helped them locate in one of the many mills. (Randich, J.)

 

Polk and Sutter Oyster House

 

BEGOVICH, DOMINICK AND ZIDICH, JOHNNY Restaurant: It was the late Governor James Rolph, Jr., who started the political stampede at mealtime to Johnny and Domink’s restaurant, the Polk and Sutter Oyster House, located at Polk and Sutter Streets, San Francisco, California.  And today the stampede continues, for the food in delicious, the surroundings have the degree of privacy which conferences of various sorts demand- and they serve old-fashioneds in steins!  In real life the well-known and popular partners are Johnny Zidich and Dominik Begovich.  But to everyone who knows them they are just Johnny and Dominik.  These two have been partners for the past 15 years and are both from Dalmatia in Croatia.  They began to work at an early age to learn the restaurant trade.  Dominik was aboard a boat in a galley at the age of 10.  Later he migrated to New Orleans and became chef in one of the large hotels.  He came to San Francisco in 1906 and for the past 27 years has been at Polk and Sutter Streets.  It was Gov. Rolph who proclaimed vehemently and often that Dominick is the best chef in the world! Later he came to San Francisco and was at the old Portola.  He advanced form one stage to another in various restaurants, and in 1920 he became connected with the Polk and Sutter Oyster House.  He has been there ever since. When entering this unique grill, one has a choice of going in to the main dinging room and to the booths and banquet room, from either street.  But if entering one of the Sutter Street doors, one find himself in a very large market and sees merely the hint of what is behind the scenes of the restaurant proper.  For there is the open stove and broiler, there is the counter at which 22 may dine at one time. there is the hall which leads to the booths and dining room downstairs and to the banquet room and booths upstairs.  To his staff of 14, Johnny points with pride  they are men of his own country.  One waiter has been with this famous establishment for 30 years.  Others have served many years.  And there's a customer, says Johnny, who has appeared every morning for his ham and eggs for the past 10 years. (Thompson, R. 1937)

 

Maye’s Oyster House

 

BOBAN, NED Restaurant: A native of the Island of Brac, Dalmatia, Croatia he lived in San Francisco and Marin County since 1938. He served in the Pacific with the United States Army Air Forces in WW 11. Ned owned Maye's Oyster House at 1233 Polk Street in San Francisco, California until he retired and sold the restaurant in 1986. He was married to  his wife, Lepa Boban, and had one daughter Nina Nikolich. Ned passed away on Sunday, April 15, 2001. Ned was a member of the Slavonic Mutual and Benevolent Society of San Francisco. (SF Chronicle 2001)

 

Gelco’s Rendezvous

 

BUICH BROTHERS LUKO-VLAHO Restaurant: When you turn from Van Ness on to Lombard in San Francisco, California you can see Gelco’s Rendezvous on the right, with signs in the window that read “Original House of Baby Lamb” and “The Buich Brothers form Dubrovnik” and you get Luko Buich in a tuxedo, standing behind a small bar, pleasant, friendly and willing to talk about Dalmatia until closing time. Buich, 36, came to America 10 years ago in 1977 from Dubrovnik, a town on the Adriatic Coast in Croatia built in the 13th century.  His brother, Vlaho, had come to San Francisco about 20 years before, but the family name goes further back than that. Buich talks about his great-uncles coming to California during the Gold Rush, cutting their lives short- one died when he was 40, another when he was 21- to try and find gold nuggets in the streams around Jackson.  He points with pride to his countymen’s accomplishments in California across the years, and to the community of 35,000 Croatians who have settled in the Bay Area. Gelco’s Rendezvous is best known for its lamb dishes and fish specialties, but it is also a small museum of Croatian artifacts.  The walls are covered with cases of dolls and bottles, hand-woven blankets and paintings of Dubrovnik.  In addition, every third Friday of the month, Gelco’s offers native Croatian tamburitza music. Buich finds himself missing Dubrovnik from time to time- swimming in the warm sea, walking in the heat of July and August, the slow days on the outer islands when you would see across the Adriatic to the coast of Italy. He brought out tour books, thick with color pictures of Dubrovnik, and reminisced about the inland villages, about the houses along the River Trebisnica and the cafes sitting on the sea side of the coast. Then he poured the Slivovitz, topped it with pear liquor, and held it up to the light.  “Zivili!” he said. (Beirkis, E.)

Tadich Grill

 

BUICH, LOUIE-MITCH-TOM Restaurant: Born  on the Croatian Coast of Dalmatia,  in village of Grbovac, located in the district of Postranje, in the area of Gornja  Zupa. In 1922, at age 25, Louie was sponsored to come to the United States by his cousin Antone Ljubimir. Upon his arrival in San Francisco, he began working as a dishwasher and kitchen helper in Tadich Grill where his brother Mitch  worked as a cook,  His brother Tom was now working as a waiter at John Sutich’s Cold Day Restaurant at 537 Sacramento street.  He brought Louie there where he could now train as and apprentice cook. In 1923, both brothers returned to Tadich Grill, Louie as a cook and Tom as a waiter.  In 1928, Louie’s brother Mitch and a Tadich Grill waiter, Louie Milich, bought the restaurant from John Tadich for $8,000--- $4,000 each.  In 1933, Mitch and Louie Milich’s partnership terminated.  The three brothers became working owners.  Mitch was the chef and Louie became the night chef and relief day chef for Mitch, while Tom became the “front man.” serving as a host and bartender. Until this time, charcoal (mesquite) broilers were traditionally used for meats and poultry.  Because Tadich Grill was predominantly a seafood house and the broiler was not used to its fullest potential, Louie introduced the techniques of cooking seafood over a charcoal (mesquite) broiler.  This cooking technique immediately became popular with the customers and added to the success of the restaurant. Louie met Marija Nenad in 1927 in Oakland.  She was born in Zakula, Donja  Zupa, approximately 2 miles from his birthplace, but they had never met before.  They married in February, 1929.  Louie and Marija (Mary) had 3 children.  Mary Lucille, Steve, and Robert. In 1961, Louie purchased Mitchel S. and Mitchell A. Buich’s shares of Tadich Grill and Louie’s sons, Steve and Robert, took over the management of the restaurant and later became partners.  Steve, who had originally worked at the restaurant as a bartender from 1956 to 1958, left to become an officer of the San Francisco Police Department from 1958 to 1961.  Robert had previously worked part-time at Tadich Grill while attending college.  Louie remained the primary influence of Tadich Grill until his death in 1965 at the age of 67; he had been in the restaurant industry for 43 years. (Buich, S. 2000)

Seafood Bay

 

BUNTICH, SIMON Restaurant: Simon Buntich owns a pair of restaurants along Sunset Boulevard in Silver Lake, Los Angeles, California. that he calls “Inflation fighters.”  One is Simon’s, a good place to eat more food than you ever thought possible for a ridiculously low price.  The other is Seafood Bay, where you can devour some exquisitely well prepared fish dishes for prices that went the way of all flesh at least a decade ago. The thing that really gets me about Seafood Bay is not how cheap it is, but how good it is.  There are lots of places around town where you can get large quantities of food for very low prices.  The problem is the food often isn’t very good. This is anything but the case at Seafood Bay, where protein is the name of the game.  Bread comes immediately, in quantities that are both generous and excessive when you consider the amount of food that follows.   The seafood cocktails are the best outside of the Mexican seafood houses. 1982. (Los Angeles H)

 

Saddle Rock Cafe

 

BUTIER, LOUIS Saloon-Restaurant: “Harpoon Louie” Butier, the immigrant tavern owner whose hefty drinks pumped life into the San Francisco Financial District for 55 years was born Louis Butier 77 years ago in Dubrovnik, Croatia.  But from the day a malevolent barroom pot enjoined him to “Give ‘em the harpoon, Louie,” he’s never been called anything else. He came from Croatia as a 10-year-old boy, friendless, alone and unable to speak a word of English.  He sailed from Dubrovnik with his older brother, a physician. But the brother died aboard the ship before it reached San Francisco, California. Harpoon Louie was raised by an Oakland police captain but he went to work as a boy and never attended school. He never learned to read or write but he did learn how to tend bar- first at the old Eagle Cafe in Oakland, then at the Idora amusement park. The first liquor license issued in San Francisco after the 1906 fire went to Harpoon Louie and his Saddle Rock Cafe at Clay and Battery streets. Louie stayed there through prohibition, depression and two wars. And he never measured a drink. This was a policy that made the old Saddle Rock, a ramshackle establishment even in its earliest days, the most popular saloon in the Financial District. “I never lose a friend,” Harpoon Louis often bragged. His half-century of service to thirsty financiers was abruptly halted last March in 1962, when Redevelopment moved in.  The Saddle Rock stood squarely on the site of the Redevelopment Agency’s Golden Gateway Project. Louie closed down his old bar last March 17. 1966 with a drinking bout attended by his old friends and some newcomers who thought Harpoon Louie was some kind of a shrimp cocktail. The bar was torn down last month, only a few weeks before the death of its famed barkeep. (SF Examiner)

 

Black Marble Cafe

 

BUTIRICH, MARTIN M Restaurant-Oysterman: Martin was born 1886 in Trpanj, Dalmatia, Croatia. His father, Marko, was a fisherman and mother Mary nee Barbic. He finished grammar school in his place of birth and obtained a job as sales aid working for M. Markovic in Metkovic. He arrived in New Orleans, Louisiana in 1902 and worked with his brother, Ivo, who was cultivating  oysters. He stayed with his brother five years, then found a job as machinist on the ship "Enterprise" where he worked two years. He then opened his own restaurant in New Orleans, and stayed until 1920. The same year he moved to Gretna, Louisiana. Due to his natural talent and hard work, Butirich built a good size homestead. In the center of town he built a modern house where he opened a restaurant. Through his hard work and integrity he became well known with Americans as a very respected citizen. In 1924 he visited his homeland and at that time he married Darinka Butiric. They had two sons, Marko and Nikola. They are going to grammar school. Little Marko is an artist, at seven years old he plays violin. Once a week you can hear him on the radio station WGBW.  Martin Butirich is a member of the Slavonian Society and several American societies. (Pejovic, L. 1935)

Chargin’s Grill

 

CHARGIN, JOSEPH Restaurant-Orchard-Goldminer-Bank: Joseph A. Chargin, of San Jose, California  was born in Mirca, Island Brac, Dalmatia, Croatia, on April 10, 1865, the son of Anthony and Frances (Lebedina) Chargin, vineyardists in Dalmatia.  He was educated in part in his native country, and continued his studies in America, at night schools and through private teachers.  In 1881, he first came to California, and goldmined in Amador County.  Then he removed to San Jose, but not until he had tried restaurant management in San Francisco, and somewhat similar work in Hollister.  For a quarter of a century he has been in San Jose, and he is probably the oldest merchant in his line here, and Chargins Grill, through his enterprise and affability became one of the most popular restaurants in the city.  However, catering was not the limit of his capabilities, for Mr. Chargin had become interested in farming and owned several ranches, which began to take so much of his time that in 1920 he turned the management and development of his orchards in which he is ably assisted by his sons.  Associated with his sons he owns thirty acres in Evergreen district devoted to raising prunes and apricots and with his son-in-law, another ranch of twenty-four acres in the Quito district, where he grows prunes, and with his brother Jeremiah, he still owns another eleven acres a short distance south of Morgan Hill. Mr. Chargin is also a member of the California Walnut Growers Association of California.  He was one of the organizers and has been a director of the Growers Bank of San Jose since its incorporation, and is also interested in other financial and manufacturing establishments. In 1890 Mr. Chargin was married at Plymouth, California, to Miss Josephine Smith of Amador County.  A daughter, Frances, is a graduate of both the San Jose Normal and Notre Dame College and is now the wife of Dr. D. H. Lawrence of San Jose;  Victor A., a graduate of Santa Clara University is an attorney-at-law practicing in this city; Joseph A., Jr., is also a graduate of Santa Clara University as a civil engineer.  He was with the county surveyor and during the World War was commissioned a first lieutenant in the U. S. Army and served overseas for two years.  He is now engaged in ranching; Lawrence J., a graduate of Santa Clara University, is now engaged as a horticulturist here; the younger members of the family are Madeline J.,, Gerald J., Maryon and John M., Maryon passing away at the age of eight years.  Mr. Chargin resides with his family at his comfortable residence, 167 Vine Street, and they attend St. Joseph’s Catholic Church.  He belongs to several fraternal orders and civic organizations and was several years president of the Slavonian-American Benevolent Society. (Sawyer, E. 1922)

 

Morning Star Restaurant

 

CUMBELICH CLAN:  Alex Cumbelich reported storm damage from a hurricane at New Orleans, Louisiana in 1874 while H. Cumbelich from San Francisco and John Cumbelich were mining gold in Placerville County, California in 1879. John Cumbelich reported to the Census taker in 1880 that he was hauling goldminers across the Sacramento River as a boatman. John Cumbelich turned his bag of gold into the Morning Star Restaurant in Oakland in the 1880’s. This started the rush of islanders from Mljet to Oakland. Three brothers from Babino PoIje, Island of Mljet, Croatia Vicko, Petar and Ivan Cumbelich-Regio, went to California in 1907. Petar Cumbelich, born in Babino Polje in 1887, died in Oakland in 1909, and Ivan Cumbelich also died in Oakland in 1920, also as a young man. P., P.J., and Vicko were members of the Slavonic Society in San Francisco in the 1900’s. The Cumbelich Clan were also members of the Croatian Fraternal Union. Catherine and Maria Cumbelich were witnesses at the Croatian Church of Nativity in San Francisco in the 1910’s and Maria Cumbelich-Novak baptized John, Lucretia, Maria and Nikola at the church. (Dabelic, I 1993)

 

Drago’s Restaurant

 

CVITANOVICH, DRAGO Restaurant-King of Mardi Gras-Oysterman: The City of New Orleans is world famous for the annual Mardi Gras celebration which draws millions of people there for this grand pre-Lenten festivity. This year has special significance for Croatians, not only in the Louisiana and Mississippi areas but everywhere. For the first time ever, a Croatian, Drago Cvitanovich, a prominent restauranteur and businessman in that area was named "King of Krewe of Argus" and in this role, led one of the major parades on Mardi Gras day, and was accorded the highest honors of the community throughout those festive days. For a person to be named "King of Argus" as was Drago Cvitanovich, you have to be a well established and respected citizen of the area. Also you need to be recognized for your contributions for the welfare of others there and elsewhere. When Drago was selected this year, there was universal rejoicing. I could not believe the great number of people who showed up for the parade to cheer him on, but they also came to special events honoring him, such as the gala and formal "King's Ball" at the Hilton Hotel (more than 800 invited guests attended!) and the pleasant country club brunch prior to the parade as well as the informal gathering, at the Drago Restaurant afterwards. Drago and his wife Klara have been leaders in the Louisiana area in promoting awareness of the Croatian cause and working with Archbishop Hannan, they have been responsible for obtaining hundreds of thousands of dollars worth of humanitarian aid for our people in the homeland. They are proud to be Croatian and speak fondly of their birthplaces there. They as well as their sons and countless relatives who came from as far as California for the celebration, all speak Croatian. Everyone knows who they are and where they came from. While all of the Mardi Gras celebrations were taking place, thanks to the leadership. of Drago Cvitanovich, another significant thing happened for Croatians. One of the oldest organizations for our people in the United States (125 years old) the Slavonian benevolent association in Louisiana officially changed their name to "Croatian Benevolent Association! Drago Cvitanovich is president of this great group and led them to a recognition of their true identity as Croatians. Drago was born in Igrane near Makarska on the Dalmatian coast of Croatia. It was there that he learned his skills as a fisherman and culinary artist, especially with the preparation of oysters. He loves to tell that since his days on Adriatic until today he must have shucked 10 million oysters. People still flock from far and near to his restaurant for this specialty. If you are ever in Louisiana, a visit to Drago's restaurant in Metaire is a must. He migrated to Canada in 1954 and in 1961 went to Louisiana. He married his lovely wife, Klara Buconic, who was born near Dubrovnik in 1958 in Louisiana. They are the proud parents of two fine sons, Tommy, who runs the Drago restaurant and Doctor Gerry who practices emergency medicine at a large local hospital. They are likewise proud of their membership in the Croatian Catholic Union. (Petrusic, A 1995)

 

Drago’s Seafood

 

CVITANOVICH, TOMMY Restaurant: Croatian Restaurateur, Tommy Cvitanovich, son of Drago and Klara was named Restaurateur of the Year for 2001 by the Louisiana Restaurant Association. New Orleans is a mecca of fine dining and home of the world's most famious restaurants. It has the second largest Restaurant Association in the USA. Drago's Seafood Restaurant was opened by Drago and Klara Cvitanovich 32 years ago and very soon became one of the finest seafood restaurants. Drago's is famous for serving the best oysters anywhere. Oysters are a Croatian tradition in Louisiana. Croatian Fisherman have been the best oyster cultivators for over 130 years. Because of this connection with Croatian fisherman it is not a surprise that Drago's has the best oysters around. Drago's signature dish is Charbroiled Oysters, which is Tommy's brainchild. It has put Drago's --on Travel and Leisure, September 1996 list of the World's Best Restaurants. It is a great honor for all Croatians in Louisiana that Tommy excelled: to be named the best. Louisiana's Governor, Mike Foster, appointed Tommy to the Louisiana Seafood Promotion and Marketing Board in the year 2000. He is working very hard in his business and also in seafood industry for advancement for all. He is a director  on Louisiana Restaurant Association State Board. He is hundred percent Croatian American, born in Vancouver B.C. Canada to Croatian immigrants. With his parents and brother he immigrated to the United States to New Orleans at the age of three. He speaks Croatian and has Croatian and American passports. Tommy has kept Croatia near his heart all his life. He has visited Dalmatian Coast multiple times. During the war he assisted in collecting and shipping over one hundred containers of relief supplies to Croatia. Last summer he took his wife and four children to Croatia to visit his grandmother, aunts, uncles and cousins. He plans to visit Croatia again this summer. Tommy, congratulation and thanks for putting Drago's and Croatians on the culinary map of the United States! (CAT 2002)

 

Restaurant in Pioneer Square

 

CVITKOVICH-CORAK, MATILDA-JOHN Restaurant-Saloon: Matilda (Tillie) Corak was Seattle, Washington Croatian Fraternal Union  Lodge 439's oldest member--passing away the day before her 99th birthday. Tillie was born March 14, 1902 in Prizna, Croatia not far from Karlobag on the northern Adriatic coast. She was the daughter of Juraj and Marija (Matijevic) Prpic. Because her mother died at childbirth and her father left for America when she was only 5, Tillie was raised by her paternal grandparents, Ivan and Eka Prpic. Tillie came to America in 1921, joining her father in the coal-mining town of Roslyn, Washington. Following her marriage to Croatian miner John Cvitkovich, the couple left Roslyn and moved to Seattle. John and his brother Joe opened a restaurant in Pioneer Square (the oldest part of Seattle) where Tillie cooked and served meals to mainly loggers and seamen. It was there that she developed the "colorful" vocabulary that was to remain one of her trademarks. On weekends these same customers, mostly Croatians, would gather at the Cvitkovich home to feast, drink homemade wine and enjoy the Cvitkovich family tamburitza orchestra made up of daughters Mary and Helen, son Joe and nephew John. Tillie's husband John died in 1945 and shortly thereafter she married Nick Corak. The couple, in turn, operated the Sunset Tavern in the Pike Place Market area of Seattle for many years. Sister Corak was always intensely proud of her Croatian origin so it followed that she joined the Croatian Fraternal Union in 1923, shortly after her arrival in America. She had thus been an adult member of the Society 78 years at the time of her passing. Tillie Corak is survived by her daughters Helen (Rick) Richter, Rose (Bob) Badda, five grandchildren, five great grandchildren and two great great grandchildren. She was also survived by her sisters Mary Irby of Montana (subse-quently deceased) and Dora Gibson of GoIdendale, Washington. (Major, R. 2001)

 

Miramar Restaurant

 

DERPICH, NICK Restaurant: A cheerful and happy man, loved and respected by all who he ever met.  He was born on the Island of Brac in Dalmatia, Croatia and came to live in Watsonville at the age of 20 where he worked with his brother on a ranch. He then moved to San Francisco, worked in restaurants and joined the Slavonic Society July 3, 1921.  He returned to Watsonville and with former Slavonic member Peter Knego operated the Royal Grill for 19 years.  He then founded and operated the Miramar Restaurant till his retirement. Nick married Katie in 1928 and they were inseparable throughout the years.  They had a daughter Geri and also raised a niece, Frannie Derpich Colendich. Nick was extremely proud of this Croatian roots and traditions and did his most to promote our culture. Throughout the years he maintained close ties with his native Brac and was active in helping others come to the US; sending money and aid and tutoring them in English and helping them become US citizens. Nick was a small man in stature but had a magnetic charm and personality always sporting a great smile and sparkling eyes that set him apart from others. (Eterovich, A. 2000)

 

Restaurant in Skagway

 

DRAGOLICH, JOHN Fisherman-Restaurant-Goldminer: John Dragolich, one of the oldest and best known pioneer fishermen of the Columbia River, died last evening at a local hospital in Astoria, Oregon. Mr. Dragolich was born in Boka Kotor, Dalmatia, January 13, 1850. He began fishing in the Columbia River about 50 years ago.  In 1897 he tried his luck in the Alaska gold fields; he ran a restaurant at Skagway, Alaska for about a year, then returned to Astoria. About 35 years later, he became the proprietor of a local restaurant and continued in active business until recently when failing health caused him to retire from active work. The decedent was a member of Concomly Tribe, No. 7, Improved Order of Redmen. He is survived by four children: George Dragolich of Centralia, Spiro Dragolich of Tacoma, Bella Dragolich of Astoria, and Mrs. Mary Pincetich of Portland; a nephew Joseph Dragolich of Aberdeen. (Morning Astorian 1929)

 

Goodfellows Grotto

 

DUJMOVICH, MATTEO Restaurant-Gambling Hall-Variety Show: Los Angeles’ oldest restaurant, the Goodfellows Grotto, will end the year next Thursday, December 31, 1953 by locking its doors forever. If its faded paintings, corroded metal chandeliers and crumbling walls could speak to today’s throngs on Main St.. they would recall nostalgic memories of famous guests. Long decades ago- the divine Sarah Bernhardt.  Two weeks ago- Jack Dempsey at one table and John Wayne’s wife, Esperanza, at another. And in between these years- every Los Angeles Mayor, every District Attorney, every Governor, every Senator and hundreds of other public officials have eaten in the steak, chop and seafood house which has only a 20-foot frontage at 341 S Main Street. With them have been stars of the sports world- Jim Flynn, the only man who ever knocked out Jack Dempsey (Flynn ran bar at 3rd and Main) and Jim Jeffries (who ran a bar right behind Good Fellows on Spring St., beside the old Empress Theater). And in the little curtained booths behind the private door marked “Family Entrance” have sat the stars of yesteryear who appeared in the Grand Opera house, two blocks north on Main St., or in the Belasco, two doors north of Goodfellows, or the Adolphus (later called the Hippodome) across the street. “I guess we’ve been here too long.  The town has moved away from us,” explained John L. Dujmovich yesterday. He is the son of Matteo C. Dujmovich, born on the Island of Brac, Dalmatia who founded Good Fellows in July, 1905 in Los Angeles, California. John Dujmovich assumed operation of the restaurant after the death of his father, and with the assistance of Curley Arnerich and Mike Kovacevich, ran the Grotto until it closed for good on December 31, 1953. The elder Dujmovich was second cook at the old Baldwin in San Francisco before he ran a gambling hall and variety show in Phoenix.  He tried restaurant work again in San Diego and returned to found Goodfellows Grotto in Los Angeles when Main St. was the hub of the theatrical and sports world. Within two or three blocks, mostly on Main and Spring, were the city’s great stores- the N.B. Blackstone Co., F. B. Silverwood, Desmond’s, Hale’s, Hamburger’s (predecessor of the May Co.), the J.W. Robinson Co., Harris & Frank and the Coulter Dry Goods Co. When Goodfellows opened the Orpheum behind it had vaudeville, the Belasco had a stock company playing “What Happened to Jones” and the Mason was boasting of Nat. C. Goodwin “and an excellent supporting company.”  (Only three decades ago the Mason was still in its prime, with David Warfield playing Shylock in “Merchant of Venice.”) The older Dujmovich, a Croatian, proved a successful restaurateur from the start. All his steaks were charcoal broiled.  His bouillabaisse, lobster thermador and boiled crab were quick favorites.  For luncheon, his filet of sole and cracked crab remained popular to the end. Joseph Scott and the criminal trial wizard, Earl Rogers, led parades of lawyers from courtrooms to the restaurant. It survived competition from neighboring Mme.  Zucca’s and the Victor Hugo.  (Columnist McIntyre once pointed out that Los Angeles’ most expensive and cheapest restaurants were next door to each other.  One was the old Victor Hugo’s; the other was a 5-cent hot dog stand.) As years passed, some customers died.  But the rest kept returning. George (Curly) Arnerich, 68, who has been with Goodfellows for 42 years as a waiter, recalls many. Lewis Stone and H.F. Sinclair used to come often,” he said.  Joe E. Brown, Zasu Pitts and Edward G. Robinson still come in.  I’ve served Clark Gable, Adolphe Menjou, and Chiefs of Police all the way from Chief Sebastian to Chief Parker.  I remember Mayor Snyder and Mayor Porter well.  Mayor Cryer used to come in almost every day.  Mayor Poulson hasn’t appeared so frequently. “Governors?  I remember Jim Rolph, Gov. Young and Gov. Merriam well.  They always brought friends.  “Movie people?  Louis B. Mayer has eaten here many times- and still does.” Catholics like Joe Scott and Appellate Justice Thomas P. White have patronized the Grotto often because it is near St. Vibiana’s Cathedral.  Board Chairman Victor H. Rossetti and other officers of the city’s oldest bank, the Farmers & Merchant, found it only a few steps from their doors at 4th & Main. Only the Goodfellows’ walls know how many big business deals or lawsuits have been settled at the tables seating a total of 75 in the main room or the booths holding 75 more. I decided to tell my crew of 22 that we’ll have to close Dec. 31  I gave notice to the bank, which represents an estate owning the building. “I suppose they’ll tear it down and make this another auto park,” Dujmovich said wistfully.  “I’ll be sorry...I don’t have any plans to reopen anywhere else at present.” (Zeman, R. 1953)

 

Skipper Inn Motel and Restaurant

 

FERICH, JOHN Skipper Inn: Born near Slavonska Pozega, Croatia in 1900.  John arrived in Gary, Indiana in 1925 and found work at the Gary Steel Mills.  Moving to San Pedro in 1949 he and his brother-in-law Charles Pavlich opened the Skipper Inn Motel and Restaurant.   For many years Ferich was a member of Croatian Fraternal Union Lodge 588, Dalmatinska Sloga. He died in 1982. (Zajednicar 1982)

 

Workingman’s Restaurant

 

FRANCISCOVICH, MITCHELL Restaurant-Boardinghouse: Mitchell Franciscovich (wife Kirincich) started a workingman's restaurant on Heron Street in Aberdeen, Washington in the early 1900’s. In addition he built a large two story house in East Aberdeen so that arriving countrymen would have a place to stay while they found work. It was his practice to take a horse and wagon to the railroad station every day to greet the train and any Croatian immigrants aboard. If they had a local address to find he would see they reached there. If not, it was off to his home or a boarding house. (Randich, J.)

 

Oakland Seafood Grotto

 

FRANICEVICH, ANDY Restaurant: Over a couple glasses of wine, Tony Markovich, Andy Franicevich, and Mike Stipic had the idea of building a grand and elegant restaurant on the Wharf at Jack London Square in Oakland, California.  Having worked as a trio for ten years at the Oakland Seafood Grotto, they had acquired a food clientele.  But rather than renovating the old site, they decided to embark upon a new and challenging adventure, which was not only to be costly, but would involve numerable plans- thus following their fathers’ footsteps. Andy’s father left the Island of Hvar, Dalmatia, Croatia. to settle in Louisiana where he worked the oyster farms.  It was San Francisco, however here he ended up owning a chain of restaurants, all but one fell victim to the Depression. Tony’s Markovich’s father migrated from the Island of Brac in Dalmatia and settled in San Francisco where he started as a dishwasher, waiter, and advanced to cook before he owned four restaurants. Somehow they all seemed to end up working at Maye’s Oyster House where Mike’s father was cook.  Mike’s father came from Montenegro and enlisted in the U.S. Army during W.W.I. when he met the sister of Andy’s mother, he married her- all three families were very close over the years. It was in 1955, when the sons of these immigrants became partners. The Grotto finally became a reality in 1966.  Upon entering this famous establishment, you are greeted by your congenial hosts (Andy, Tony, or Mike).  The warmth of their personalities, as well as the interesting decor makes on feel very relaxed and welcomed.  Sport memorabilia fill the walls for all three partners participated in athletics.  Tony was an outstanding pitcher for St. Ignatius, and Andy and Mike played football for Mission.  Their love and respect for sports is reflected in the displays of autographed photos of famed athletics, such as Joe Dimaggio and Croatian football star, George Blanda of the Oakland Rai